Sommerlied - Dracul
Альбом: Follow Me
- Шығарылған жылы: 2009
- Тіл: неміс
- Ұзақтығы: 6:27
Төменде әннің мәтіні берілген Sommerlied , суретші - Dracul аудармасымен
Ән мәтіні Sommerlied "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Sommerlied
Dracul
Оригинальный текст
Ich schreib dir
Ein Lied, in meinem Blut
Ein kleiner Reim auf das süße Leben
All die Zeit warst du mir so gut
Auf dürres Land floss dein warmer Regen
In grünen Wiesen stand ein Baum
Da sang so süß die Nachtigall
Von eines Sommers schönem Traum
Von Liebe, Leid und Sündenfall
Hör das Lied das ich dir schrieb
Von lang verblassten Sommertagen
Hör das Lied das ich uns schrieb
Soll uns durch dunkle Zeiten tragen
Unterstreicht der Wind dein langes Haar
Und lässt es duftend mich berühren
Erfreut mich unser Sommer Jahr für Jahr
Und lässt mich deine Liebe spüren
Und ist der Sommer längst verblichen
Ich hab sein Bild mir aufgespart
Die laue Nacht, ist dem Frost gewichen
Den Duft hab ich im Herz verwahrt
Unterstreicht der Wind dein langes Haar
Und lässt es duftend mich berühren
Erfreut mich unser Sommer Jahr für Jahr
Und lässt mich deine Liebe spüren
Ich schreib dir
Ein Lied, in meinem Blut
Ein kleiner Reim auf das süße Leben
All die Zeit warst du mir so gut
Auf dürres Land floss dein warmer Regen
Перевод песни
Мен саған жазамын
Қаныма сіңген ән
Тәтті өмір туралы кішкене рифма
Осы уақыттың бәрінде сіз маған өте жақсы болдыңыз
Жылы жаңбырың құрғақ жерге жауды
Жасыл шалғындарда ағаш тұрды
Сонда бұлбұл соншалықты тәтті ән салды
Жаздың әдемі арманы
Махаббат, азап және адамның құлауы
Саған жазған әнімді тыңда
Ұзақ өшіп қалған жаз күндерінен
Бізге жазған әнімді тыңда
Бізді қараңғы уақыттан өткізу керек
Жел сіздің ұзын шашыңызға ерекше мән береді
Және ол маған хош иісті тиіп тұрсын
Жылдан жылға жазымыздан ләззат алуда
Маған сенің махаббатыңды сезінуге рұқсат ет
Ал жаз да артта қалды
Мен оның суретін сақтап қойдым
Жайнаған түн аязға жол берді
Хош иісті жүрегімде сақтадым
Жел сіздің ұзын шашыңызға ерекше мән береді
Және ол маған хош иісті тиіп тұрсын
Жылдан жылға жазымыздан ләззат алуда
Маған сенің махаббатыңды сезінуге рұқсат ет
Мен саған жазамын
Қаныма сіңген ән
Тәтті өмір туралы кішкене рифма
Осы уақыттың бәрінде сіз маған өте жақсы болдыңыз
Жылы жаңбырың құрғақ жерге жауды
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз