Light - Dr. No

Sometimes i wonder

What date we have

Is it tuesday or sunday 2003 or 2004?

But what difference does it really make?

Who gives a damn?

Honey or jelly

Boots or snickers

Tennis or volleyball

Blond or dark hair

Smart or sexy and cool

Conscious or unconscious

Well, definitely

Lght with the lights

And hard with the hards

Yesterday i looked at my face

And i started to count wrinkles

Under my eyes

Is it the second or is it the third

I got this year?

But what difference does it really make?

What colour was that car

That parked down in front of my window

Was it red?

was it blue?

or maybe yellow?

But why do i wonder at all?

Who gives a damn?

Honey or jelly

Boots or snickers

Tennis or volleyball

Blond or dark hair

Smart or sexy and cool

Conscious or unconscious

Well, definitely

Light with the lights

And hard with the hards

Кейде таң қаламын

Бізде күн

2003 немесе 2004 сейсенбі ме, жексенбі ме?

Бірақ оның шынында қандай айырмашылығы бар?

Кім қалады?

Бал немесе желе

Бәтеңкелер немесе сникерс

Теннис немесе волейбол

Сары немесе қара шаш

Ақылды немесе сексуалды және салқын

Саналы немесе санасыз

Ал, сөзсіз

Шамдармен жарық

Ал қиынымен қиын

Кеше мен бетіме  қарадым

Әжімдерді санай бастадым

Менің көзімнің астында

Бұл                                                                     үшінші                     ?»

Мен осы жылы алдым ба?

Бірақ оның шынында қандай айырмашылығы бар?

Бұл көлік қандай түсті болды

Бұл менің тереземнің  алдында  тұрақтады

Ол қызыл болды ма?

ол көк болды ма?

немесе сары болуы мүмкін бе?

Неліктен мен мүлдем таң қаламын?

Кім қалады?

Бал немесе желе

Бәтеңкелер немесе сникерс

Теннис немесе волейбол

Сары немесе қара шаш

Ақылды немесе сексуалды және салқын

Саналы немесе санасыз

Ал, сөзсіз

Шамдармен жарық

Ал қиынымен қиын