Street Side - Dr. John
С переводом

Street Side - Dr. John

Альбом
City Lights
Год
2007
Язык
`Ағылшын`
Длительность
362000

Төменде әннің мәтіні берілген Street Side , суретші - Dr. John аудармасымен

Ән мәтіні Street Side "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Street Side

Dr. John

Оригинальный текст

You been from bed to bed

You still at the post, you been from man to man

Lover to lover, in and out of doors

Your friends in the underworld

May put a contract out on me

But this tragic, magic love we got

Just won’t let me be

You always crave the sleazy side of life

Your yesterdays, todays and tomorrows

Is aimed at life and livin' on the street side

Your main squeeze got a tough reputation

But my love for you my darlin' my dear

My only one in my life, overcome my intimidation

I don’t know, I don’t even know

If there’s hope anymore

To try to change your charts around

Maybe the very worst thing for all I know

You always crave the sleazy side of life

Your yesterdays, todays and tomorrows

Is aimed at life and livin' on the street side

I know you ain’t got eyes

To get yourself married

No, not even to settle down

How can I snuff this ole torch

That I been carryin'

I been carryin' it all around this town

Runnin' me dead in the ground

But if you have a change of mind

And you got no mo' mind to ramble

I swear I’d welcome you home

I know life can be a losin' game

Now I know you ain’t out lookin'

For no serious romance

I can read in your eyes

This hunger for hard finance

You just diggin' my grave

With every move you make

Puttin' a hurtin' on me, baby I can’t take it

Can’t you see that I’m about ta break

But if you have a change of mind

And you tired of playin' it on the sleazy side

I’d welcome you home with open arms

Life can be sweeter on the easy side

But you always crave the sleazy side of life

Your yesterdays, todays and tomorrows

Is the game of life played on the street side

Перевод песни

Сіз төсектен төсекке дейін болдыңыз

Сіз әлі посттасыз, сіз ерден адамға болдыңыз

Ғашықтан ғашыққа, ішке және сыртқа

Жер асты әлеміндегі достарыңыз

Менімен келісімшарт жасауы мүмкін

Бірақ бұл қайғылы, сиқырлы махаббат бізде болды

Маған рұқсат бермейді

Сіз әрқашан өмірдің нашар жағын аңсайсыз

Сенің кешегі күнің, бүгінің, ертеңің

Ол көше жағында өмір   өмір            өмір         мақсатында       мақсат       мақсат     мақсат      мақсат               өмір                                                   көше                                                                          мақсат            мақсат  |

Сіздің негізгі сығуыңыз ауыр беделге ие болды

Бірақ менің саған деген махаббатым, қымбаттым

Менің өмірімдегі жалғызым қорқытуымды  жең

Білмеймін, тіпті білмеймін

Енді үміт болса

Диаграммаларды өзгерту                                                                                                                           �

Мүмкін мен білетін ең жаман нәрсе

Сіз әрқашан өмірдің нашар жағын аңсайсыз

Сенің кешегі күнің, бүгінің, ертеңің

Ол көше жағында өмір   өмір            өмір         мақсатында       мақсат       мақсат     мақсат      мақсат               өмір                                                   көше                                                                          мақсат            мақсат  |

Мен сенің көзің жоқ екенін білемін

Өзіңізге үйлену үшін

Жоқ, тіпті қоныстануға да болмайды

Мен бұл шамды қалай өшіре аламын?

Мен алып жүрген

Мен оны осы қалада алып жүрдім

Мені өлі жермен жүгіртіп жіберді

Бірақ ойыңыз өзгерсе

Ал сенің қыдыруға ойың жоқ

Сізді үйіңізде қарсы алуға ант етемін

Мен өмір ұтылатын ойын болатынын білемін

Енді мен сенің сыртта қарамайтыныңды білемін

Ешқандай ауыр романтика үшін

Мен сенің көзіңнен оқи аламын

Бұл қиын қаржыға деген аштық

Сен менің бейітімді қазып жатырсың

Сіз жасаған әрбір қимылмен

Маған ауыр тиді, балам, мен бұған шыдай алмаймын

Менің үзіліс жасап жатқанымды көрмейсіз бе

Бірақ ойыңыз өзгерсе

Ал, сіз оны лас жағында ойнаудан шаршадыңыз

Мен сені үйіңе құшақ жая қарсы алар едім

Өмір оңай жағынан тәтті болуы мүмкін

Бірақ сіз әрқашан өмірдің жалқау жағын қалайсыз

Сенің кешегі күнің, бүгінің, ертеңің

Көшеде өмір ойыны ойналады ма?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз