Төменде әннің мәтіні берілген Didn't He Ramble , суретші - Dr. John аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Dr. John
INTRO:
Teacher used to warn him, long, long time ago
Son, you’re playin a losing game and your you’re gonna lose again
When you play, you’ve got to pay, and you’ve got to pay some day
And when you do, the groundhogs gonna be shakin' your hand …
VERSE:
Didn’t he ramble, didn’t he ramble
Rambled all around, in and out of town
Didn’t he ramble, didn’t he ramble
He rambled till the butcher cut him down
A SECTION:
His feet was in the market, his head was in the street
Lady pass him by, said «look at the market meat»
He grabbed her pocket book and said I wish you well
She pulled out a 32 and said, «I'll see you first in hell!»
VERSE:
Didn’t he ramble, didn’t he ramble
Rambled all around, in and out of town
Didn’t he ramble, didn’t he ramble
He rambled till the butcher cut him down
A SECTION:
He slipped into the cat house, made love to the stable
Madam caught him cold, said «I'll pay you when I be able»
Six months had passed and she stood all she could stand
She said when I’m through with you, «the groundhog gonna shake your hand»
VERSE:
And he rambled, didn’t he ramble
Rambled all around, in and out of town
Didn’t he ramble, didn’t he ramble
He rambled till the butcher cut him down
КІРІСПЕ:
Ұстаз баяғыда-ақ ескертетін
Балам, сіз жеңілген ойын ойнап жатырсыз және тағы да жеңілетін боласыз
Ойнаған кезде төлеуіңіз керек және бір күні төлеуіңіз керек
Сіз мұны істегенде, қоңыздар қолыңызды бұлғайды...
АЯТ:
Шаңқылдамады ма, шаңды емес пе
Қалада және қала сыртында жүгірді
Шаңқылдамады ма, шаңды емес пе
Ол қасапшы оны кесіп алғанша жүгірді
А БӨЛІМ:
Оның аяғы базарда, басы көшеде
Ханым оның жанынан өтіп бара жатып, «базардың етін қараңыз» деді.
Ол оның қалта кітапшасын алып, саған амандық тілеймін деді
Ол 32-ні шығарып: "Мен сені тозақта көремін!"
АЯТ:
Шаңқылдамады ма, шаңды емес пе
Қалада және қала сыртында жүгірді
Шаңқылдамады ма, шаңды емес пе
Ол қасапшы оны кесіп алғанша жүгірді
А БӨЛІМ:
Ол мысық үйіне кіріп, қораға сүйіспеншілік жасады
Ханым оны тоңазытып, «қолымнан келгенше төлеймін» деді.
Алты ай өтті, ол аяғынан тік тұрды
Мен сенімен біткенімде ол: «Қолыңды сілкеді» деді.
АЯТ:
Ол шауып кетті, солай емес пе
Қалада және қала сыртында жүгірді
Шаңқылдамады ма, шаңды емес пе
Ол қасапшы оны кесіп алғанша жүгірді
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз