Paradise - Dr Feelgood

Went out walking I recall

Me and my best girl along the wall

In the long grass side by side

Where the big ships go gliding by, go gliding by

Skylark singing in the sun

Something told me she’s the one

When I looked down into her eyes

I saw pictures of paradise… of paradise… of paradise

Every night you look so mean

Staring at your TV screen

Back when we where seventeen

You turned me around Irene, Irene

When the days got colder time went by

Dark cloud rising into the sky

I just sat there gazing on

Like a tower of Babylon… of Babylon

I went wandering far from home

Left my good girl all on her own

I went back there she got the power

See me through my darkest hour… my darkest hour… my darkest hour

Every night you look so mean

Staring at your TV screen

I got lost inside a dream

You brought me back Irene, Irene

People talking but they don’t know

Where I’ve been to or where I’ll go

World keep turning all things change

I love two girls I ain’t ashamed… I ain’t ashamed

All your loving it thrills me so

I can’t go with you I just can’t go

A thousand highways you don’t live twice

Only one road to paradise… to paradise… to paradise

Every night you look so mean

Staring at your TV screen

Thinkin' about what might have been

I’ll love you still Irene, Irene

Серуендеуге                                                                                           |

Мен және ең жақсы қызым қабырға бойында

Қатар ұзын шөпте

Үлкен кемелер сырғанап өтетін жерде, сырғанап өтіңіз

Күн астында ән шырқайтын аспан

Маған бірдеңе оның сол екенін айтты

Мен оның көзіне төмен қарағанымда

Мен жұмақтың суреттерін көрдім ... жұмақ ... жұмақ

Әр түнде сіз өте дөрекі көрінесіз

Теледидар экранына қарау

Біз он жетіге келген кезде

Сіз мені Айринге айналдырдыңыз, Айрин

Күндер салқындаған кезде уақыт өте берді

Аспанға көтерілген қара бұлт

Мен сонда қарап отырдым

Бабыл мұнарасы сияқты...

Мен үйден ұзап кеттім

Жақсы қызымды жалғыз қалдырды

Мен сол жерге қайта бардым, ол қуат алды

Менің ең қараңғы сағатым арқылы мені көр ... менің ең қараңғы сағатым ... менің ең қараңғы сағат

Әр түнде сіз өте дөрекі көрінесіз

Теледидар экранына қарау

Мен арманда адасып қалдым

Сіз мені Айринді, Айринді қайтардыңыз

Адамдар сөйлеседі, бірақ олар білмейді

Мен қайда болдым немесе қайда барамын

Әлемде бәрі өзгереді

Мен екі қызды жақсы көремін, мен ұялмаймын... Мен ұялмаймын

Сіздің оған деген сүйіспеншілігіңіз мені қатты толғандырады

Мен сенімен бара алмаймын, бара алмаймын

Мыңдаған тас жолдар сіз екі рет тұра алмайсыз

Жұмаққа апаратын бір ғана жол… жұмаққа… жұмаққа

Әр түнде сіз өте дөрекі көрінесіз

Теледидар экранына қарау

Не болғаны туралы ойлану

Мен сені әлі де жақсы көремін Айрин, Айрин