Төменде әннің мәтіні берілген I Don't Mind (BBC John Peel Session) , суретші - Dr Feelgood аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Dr Feelgood
I don’t mind if you don’t keep your word
Walk and talk I don’t mind about that
I don’t mind if the world is round
Rock them all under the ground
'Cause I don’t mind, I don’t mind
I don’t mind, don’t make me worry
I ain’t got time
You’ve been sittin' home all alone
You’ve been talkin' on the telephone
Oh don’t tell me that it’s only your friends
Try and make me think that you’re mine again
And I don’t mind, I don’t mind
I don’t mind, i don’t want the worry
I ain’t got the time
Oh ain’t that something that kind of talk
You don’t understand what I’m trying to say, woman
I don’t care if that ain’t what you planned
I know you wanna talk it over one more time
Last time nothing in any way
You wouldn’t even listen to a word I’d say
I don’t mind, I don’t mind
I don’t mind, I don’t want the worry
And I ain’t got the time
I don’t care about anything
What do you figure that gal wants
Сөзіңізде тұрмасаңыз, мен қарсы емеспін
Жүріңіз және сөйлесіңіз, мен бұған қарсы емеспін
Әлемнің дөңгелек болуына қарсы емеспін
Олардың барлығын жер астында шайқаңыз
Себебі мен қарсы емеспін, қарсы емеспін
Мен қарсы емеспін, мені алаңдатпа
Уақытым жоқ
Сіз үйде жалғыз отырдыңыз
Сіз телефонмен сөйлестіңіз
Маған бұл тек сіздің достарыңыз деп айтпаңыз
Мені тағы да ойлап көріңіз
Мен қарсы емеспін, қарсы емеспін
Маған қарсы емеспін, уайымдауды қаламаймын
Уақытым жоқ
Бұл мұндай әңгіме емес
Сіз менің не айтқым келгенін түсінбейсіз, әйел
Бұл сіздің жоспарлағандай емес пе, маған бәрібір
Мен оны тағы бір рет сөйлескім келеді
Өткен жолы ешнәрсе болмады
Сіз менің бір сөзімді де тыңдамайсыз
Қарсы емеспін, қарсы емеспін
Қарсы емеспін, уайымдауды қаламаймын
Ал менде уақыт жоқ
Мен ештеңеге мән бермеймін
Бұл қыз не қалайды деп ойлайсыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз