Төменде әннің мәтіні берілген Punch Drunk , суретші - Dr Feelgood аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Dr Feelgood
I had a house I had a car
I used to smoke the best cigars
The taste of oysters and champagne
Now it’s all gone down the drain
Cause she’s gone left me stretched out on the floor
Wonder can I take it any more
And I’m punch drunk…
I had a horse it couldn’t lose
Get ready for the real good news
I started writin' massive cheques
A nose from home it broke it’s neck
I’m in debt for a terrible amount
It’s a wonder I ain’t gone down for the count
And I’m punch drunk…
I saw a way to make cash fast
I should have known it wouldn’t last
I got taken for the sap
Not only that I took the rap
Makes me feel like throwing in the towel
Been in better places than the jail
And I’m punch drunk…
Punch drunk, I’m punch drunk, baby I’m punch drunk
And I’m punch drunk, yes I’m punch drunk
(to fade)
Менің көлігім болды
Мен ең жақсы темекі шегетін едім
Устрица мен шампанның дәмі
Енді оның бәрі суға кетті
Себебі ол мені еденге жатып қалдырды
Қызық, мен оны бұдан әрі қабылдай аламын ба?
Ал мен қатты маспын...
Менде жоғалған жылқы болды
Нағыз жақсы жаңалықтарға дайын болыңыз
Мен жаппай тексерулерді жаза бастадым
Үйден келген мұрын мойынын сындырды
Мен қорқынышты сома үшін қарыз қарыз |
Санақ үшін төмендемегенім таңқаларлық
Ал мен қатты маспын...
Мен қолма-қол ақша жасаудың жолын көрдім
Оның ұзаққа созылмайтынын білуім керек еді
Мені шырынға алды
Мен рэп айтқаныммен ғана шектелмеді
Сүлгімен лақтыру сияқты сезінемін
Түрмеден де жақсырақ жерлерде болған
Ал мен қатты маспын...
Мас болдым, мен мас болдым, балам мен маспын
Ал мен қатты маспын, иә мен қатты маспын
(өшіру)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз