No Coke (Redux) - Dr. Alban

Two o’clock on a friday mornin'

Come a gun man

Come a knife man

Knife of a bouncer

Mash of the ears

On the run come a Kings Street

There he way arrested, and tested

And the drugs he had on him

He confested

Mi callin' on the youth in his country

Whole heap of boys

Whole heap of girls

Drug abuse is a dangerous thing

Stay out of drugs and stop the violence

Inna dis hard time you have abuse drug

Listen what 'ya say and hear my point of view

Too much drugs you can go mental

Da say Dr. Alban tellin' everybody

We no want no c__e, no heroin

No hash-hash, no amfetamin

Cocain will blow your brain

And ecstasy will mash

Your life!

Cocain will blow your brain

And ecstasy will mash

Your life!

Drug pushing is a serious thing

One time two time the make a million

Take all the money a run foreign country

Build a big house, buy a big limousine

Das why I man come so you for do the right thing

Das why Jah Jah send me

To tell them the truth

'Cause is a disgrace to the human race

Some are flyin' very high and some are flyin' very low

Could not differenciate what is right from wrong

We no want no c__e hey no heroin

No hasch hasch no amfetamin

No marijuana planted inna mi yard

Cocain will blow your brain

And ecstasy will mash

Your life!

Cocain will blow your brain

And ecstasy will mash

Your life!

Mi have one friend them call him Denniz Pop

Him have a little son them a call him Daniel

Him live a two room inna Stockholm City

One color TV, two stereo

He is a DJ producer of higher quality

Him no deal with booze and abuse of drug

That’s why mi give him thanks and praise Jah Jah knows

We play heavy rhythm inna dance hall style

Hip-hop reggae soul funk and blues

Why crack in the morning crack in the evening

Why crack in the night and crack non-stop

We no want no c__e no heroin

Cocain will blow your brain

And ecstasy will mash

Your life!

Cocain will blow your brain

And ecstasy will mash

Your life!

…Don't mean no

Hash it

Don’t get no c__e

Don’t get no c__e c__e

Don’t get no c__e

Me no want it

Don’t get no hash

Don’t get no hash hash

Don’t get no hash

Me no want it

Don’t get no s___

Don’t get no s___ s___

Don’t get no s___

Me no want it

Don’t get no crack

Don’t get no crack crack

Don’t get no crack

Me no want it

Жұма күні таңғы сағат екі

Мылтықпен келіңіз

Пышақты адам кел

Секірушінің пышағы

Құлақ пюресі

Кингс-стрит жүгіріп келе жатыр

Сол жерде ол қамауға алынып, сынақтан өтті

Ал оның үстіндегі есірткілер

Ол мойындады

Мен өз еліндегі жастарды шақырамын

Бүкіл балалар үйіндісі

Толық қыздар

Нашақорлық    қауіпті    нәрсе

Есірткіден аулақ болыңыз және зорлық-зомбылықты тоқтатыңыз

Инна сізде есірткіні теріс пайдалану қиын болды

Айтқаныңызды тыңдаңыз және менің көзқарасымды  тыңдаңыз

Есірткіні тым көп қолдану арқылы ақыл-ойыңызды жасауға болады

Доктор Албан бәріне айтады

Бізге героин жоқ

Хэш-хэш жоқ, амфетамин жоқ

Кокаин сіздің миыңызды жарып жібереді

Ал экстази қатты болады

Сенің өмірің!

Кокаин сіздің миыңызды жарып жібереді

Ал экстази қатты болады

Сенің өмірің!

Есірткі                                                                                                      Есірткі есірткіні итермелеу — ауыр іс

Бір рет екі рет миллионға болыңыз

Барлық ақшаны шетел елінде алыңыз

Үлкен үй сал, үлкен лимузин сатып ал

Неліктен мен сізге дұрыс нәрсені істеу үшін келдім

Ях Джах мені неге жіберді

Оларға шындықты айту

'Себебі адамзат үшін масқара      

Кейбіреулер өте жоғары ұшады, ал кейбіреулері өте төмен ұшады

Ненің дұрыс, ненің бұрыс екенін ажырата алмады

Бізге героин жоқ

Хашх жоқ, амфетамин жоқ

Ми аулада марихуана егілмеген

Кокаин сіздің миыңызды жарып жібереді

Ал экстази қатты болады

Сенің өмірің!

Кокаин сіздің миыңызды жарып жібереді

Ал экстази қатты болады

Сенің өмірің!

Менің бір досым бар, олар оны Денниз Поп деп атайды

Оның кішкентай ұлы бар, оларды Даниел деп атайды

Ол Стокгольм қаласында екі бөлмелі тұрады

Бір түсті теледидар, екі стерео

Ол жоғары сапалы  диджей-продюсер

Ол ішімдік пен есірткіні шектемейді

Сондықтан мен оған алғыс айтамын және Ях Джа білетінін мадақтаймын

Біз ауыр ырғақты inna dance hall стилінде ойнаймыз

Хип-хоп регги соул фанк және блюз

Таңертеңгілік жарық және кешкі жарық неге неге

Неліктен түнде дірілдеп, тоқтаусыз жарылады

Біз героиннің болмауын қаламаймыз

Кокаин сіздің миыңызды жарып жібереді

Ал экстази қатты болады

Сенің өмірің!

Кокаин сіздің миыңызды жарып жібереді

Ал экстази қатты болады

Сенің өмірің!

…Жоқ дегенді білдірмеңіз

Хэштеңіз

Жоқ c__e қабылдамаңыз

Жоқ c__e c__e қабылдамаңыз

Жоқ c__e қабылдамаңыз

Мен оны қаламаймын

Хэшті алмаңыз

Хэш хэшті алмаңыз

Хэшті алмаңыз

Мен оны қаламаймын

s___ түсінбеңіз

s___ s___ түсінбеңіз

s___ түсінбеңіз

Мен оны қаламаймын

Ешқандай жарық алмаңыз

Ешқандай жарықшақ  алмаңыз

Ешқандай жарық алмаңыз

Мен оны қаламаймын