Mata Oh A Eh - Dr. Alban

Hear my own version of the story:

Talk about freedom, equality and justice

About supression come let me express

I criticize the system about opression

Calling on dictators and political leaders

Free all the power and give it to the people

No more wars, no force, no fights

History will forgive you if you make any change

But will not forgive u if u don’t make any change

Tell me how it will be with a system change

In Africa tribes we sing:

Mata oh a eh oh jo jo

In Africa tribes we sing

Mata oh a eh oh jo jo

In Africa tribes we sing

In the Bible the Lord God said

«Let there be light!»

and there was light

«Let there be peace!»

and there was peace

Lord gave the world life, power an peace

World gave the power to some people

They invented war here and there

Hatred amongst people of the world

Love was buried beyond layers of the earth

Love was a blessing to the world from above

The world neglected it and world was lost

In Africa tribes we sing:

Mata oh a eh oh jo jo

In Africa tribes we sing

Mata oh a eh oh jo jo

In Africa tribes we sing

Special request to the free world posse:

Deutschland

Switzerland

Holland

England

Austria

Sweden

Belgium

Finland

France

Spain

Italy

Greece

Special request to the Manilla posse

Special request to the Athens posse

Special request to the Turkey posse

Special request to the Austrian posse

Mata oh a eh oh jo jo

In Africa tribes we sing

Mata oh a eh oh jo jo

In Africa tribes we sing

Mata oh a eh oh jo jo

Әңгіменің өз  нұсқасын  тыңдаңыз:

Бостандық, теңдік, әділдік туралы айту

Келіңіздер, хабарлауға рұқсат етіңіздер

Мен жүйені қысымға қатысты сынға аламын

Диктаторлар мен саяси көшбасшыларды шақыру

Бүкіл билікті босатып, адамдарға беріңіз

Енді соғыстар жоқ, күш жоқ, жекпе-жектер жоқ

Кез келген өзгеріс енгізсеңіз, тарих сізді кешіреді

Бірақ ешбір өзгеріс жасамасаңыз, сізді кешірмейді

Жүйені өзгерткенде қалай болатынын айтыңыз

Африка тайпаларында біз ән айтамыз:

Мата о а         жо жо 

Африка тайпаларында біз ән айтамыз

Мата о а         жо жо 

Африка тайпаларында біз ән айтамыз

Киелі кітапта Жаратқан Ие былай деді

«Жарық болсын!»

және жарық болды

«Бейбітшілік болсын!»

және тыныштық болды

Жаратқан Ие әлемге өмір, күш бейбітшілік берді

Әлем кейбір адамдарға билік берді

Соғысты олар ана жерде, бірде ойлап тапты

Дүние жүзіндегі адамдар арасындағы өшпенділік

Махаббат жердің қабаттарынан тыс жерде көмілген

Махаббат әлемге жоғарыдан берілген бата болды

Дүние оны елемеді және дүние жоғалды

Африка тайпаларында біз ән айтамыз:

Мата о а         жо жо 

Африка тайпаларында біз ән айтамыз

Мата о а         жо жо 

Африка тайпаларында біз ән айтамыз

Еркін әлемге арнайы өтініш:

Германия

Швейцария

Голландия

Англия

Австрия

Швеция

Бельгия

Финляндия

Франция

Испания

Италия

Греция

Маниллаға арнайы өтініш

Афиныға арнайы өтініш

Түркияға арнайы өтініш

Австрия иелігіне арнайы өтініш

Мата о а         жо жо 

Африка тайпаларында біз ән айтамыз

Мата о а         жо жо 

Африка тайпаларында біз ән айтамыз

Мата о а         жо жо