I Said It Once - Dr. Alban

I said it once, I said it twice

I’m not gonna say it again

I said it once, I said it twice

I’m not gonna say it again

I said it once, I said it twice

I’m not gonna say it one more time

All ruling political leaders

Give the people job and life

It’s a basic human right

Rich or poor, privilege or not

A job and a life is a basic need

Everyone has a right to a job

Everyone has a right to a life

But sometimes things don’t turn as planned

And dreams don’t seem to come their way

Time has come to get it right

Time has come to change your mind

I’m not gonna say it one more time

Get a time, get a job, get a life

I said it once, I said it twice (get a job, get a life)

I’m not gonna say it again

I said it once, I said it twice (get a life, get a job)

I’m not gonna say it again

Listen up, hear me now

Check the words that come from above

It’s a basic human need

It’s nothing but a human right

The sick, the weak we can help

The lazy ones we cannot help

Time has come to get it right

Time has come to change your mind

Get a time, get a job, get a life

I said it once, I said it twice (get a job, get a life)

I’m not gonna say it again

I said it once, I said it twice (get a life, get a job)

I’m not gonna say it again

I said it once, I said it twice (get a job, get a life)

I’m not gonna say it again

I said it once, I said it twice (get a life, get a job)

I’m not gonna say it again

Бір рет айттым, екі рет айттым

Мен оны қайта айтпаймын

Бір рет айттым, екі рет айттым

Мен оны қайта айтпаймын

Бір рет айттым, екі рет айттым

Мен оны тағы бір айтпаймын

Барлық билеуші ​​саяси көшбасшылар

Халыққа жұмыс пен өмір сыйла

Бұл адамның негізгі құқығы

Бай немесе кедей, артықшылық немесе жоқ

Жұмыс және өмір - бұл негізгі қажеттілік

Әркімнің жұмысқа құқығы бар

Әркімнің өмір сүруге құқығы бар

Бірақ кейде істер ойлағандай болмайды

Ал армандар орындалмайтын сияқты

Оны дұрыс қабылдайтын уақыт жетті

Ойыңызды өзгертетін кез келді

Мен оны тағы бір айтпаймын

Уақыт тауып, жұмысқа орналасыңыз, өмір сүріңіз

Мен оны бір рет айттым, мен оны екі рет айттым (жұмысқа, өмірді алыңыз)

Мен оны қайта айтпаймын

Бір рет айттым, екі рет айттым (өмір ал, жұмысқа бол)

Мен оны қайта айтпаймын

Тыңдаңыз, мені қазір тыңдаңыз

Жоғарыдан келген сөздерді тексеріңіз

Бұл адамның негізгі қажеттілігі

Бұл адам құқығынан басқа ештеңе емес

Науқастарға, әлсіздерге  көмектесе аламыз

Жалқауларға біз көмектесе алмаймыз

Оны дұрыс қабылдайтын уақыт жетті

Ойыңызды өзгертетін кез келді

Уақыт тауып, жұмысқа орналасыңыз, өмір сүріңіз

Мен оны бір рет айттым, мен оны екі рет айттым (жұмысқа, өмірді алыңыз)

Мен оны қайта айтпаймын

Бір рет айттым, екі рет айттым (өмір ал, жұмысқа бол)

Мен оны қайта айтпаймын

Мен оны бір рет айттым, мен оны екі рет айттым (жұмысқа, өмірді алыңыз)

Мен оны қайта айтпаймын

Бір рет айттым, екі рет айттым (өмір ал, жұмысқа бол)

Мен оны қайта айтпаймын