Sadie's Got Her New Dress On - Doyle Lawson, Quicksilver

Well, Sadie’s momma told her,

You’re nearly twenty one,

It’s time to find a man and settle down,

She prettied up her Auburn hair,

Put on her best perfume,

Then headed for the dance down town.

Oh, Sadie’s got her new dress on, Lord Lord

Sadie’s got her new dress on,

Her momma’s done and said,

She’s old enough to wed,

Sadie’s got her new dress on.

Hey, look yonder comin' Charlie Taylor said

I’ve never seen a girl with eyes that green,

But Sadie Rose just pat him on the head,

And dance a jig with Billy Dean.

Oh, Sadie’s got her new dress on, Lord Lord,

Sadie’s got her new dress on,

Her momma’s done and said,

She’s old enough to wed,

Sadie’s got her new dress on.

Well, Bobby said Billy I can’t believe my eyes,

The Sadie Rose is looking mighty fine,

Then Billy said to Bobby I was lookin' at her too,

And I’ll be the one to make her mine.

Oh, Sadie’s got her new dress on, Lord Lord

Sadie’s got her new dress on

Her momma’s done and said,

She’s old enough to wed

Sadie’s got her new dress on

Oh, Sadie’s got her new dress on, Lord Lord

Sadie’s got her new dress on,

Her momma’s done and said,

She’s old enough to wed,

Sadie’s got her new dress on.

Hey, look over there, Dole, Sadie’s got her new dress on

Ah, she’s alookin' good tonight, Jamie.

Move ol' Billy outta the way.

I believe she’s looking at you.

I sure hope so.

Yea, Sadie’s got her new dress on.

Сәдидің анасы оған:

Жасыңыз жиырма бірде,

Ер адамды табуға және тұруға уақыт келді,

Күңгірт түсті шашын әдемілеп,

Оның ең жақсы иіссуын жағып,

Содан кейін қаланың биіне қарай бет алды.

О, Сади жаңа көйлегін киді, Лорд Лорд

Сади жаңа көйлегін киді,

Оның анасы бітті де:

Ол үйленетін жаста,

Сади жаңа көйлегін киді.

Эй, келе жатқаныңа қара, - деді Чарли Тейлор

Мен мұндай жасыл көзі бар қызды ешқашан көрген емеспін,

Бірақ Сади Роуз оның басынан сипап қойды,

Билли Динмен жиг билеңіз.

О, Сади жаңа көйлегін киді, Лорд Лорд,

Сади жаңа көйлегін киді,

Оның анасы бітті де:

Ол үйленетін жаста,

Сади жаңа көйлегін киді.

Бобби Биллидің айтуынша, мен өз көзіме сенбеймін,

Sadie Rose өте жақсы көрінеді,

Сонда Билли Боббиге мен де оған қарап тұрмын деді,

Мен оны менікі ететін адам боламын.

О, Сади жаңа көйлегін киді, Лорд Лорд

Сади жаңа көйлегін киді

Оның анасы бітті де:

Ол үйленетін                                                                           

Сади жаңа көйлегін киді

О, Сади жаңа көйлегін киді, Лорд Лорд

Сади жаңа көйлегін киді,

Оның анасы бітті де:

Ол үйленетін жаста,

Сади жаңа көйлегін киді.

Эй, мына жаққа қара, Дол, Сади жаңа көйлегін киіп алды

Ол бүгін түнде жақсы, Джейми.

Биллиді жолдан шығарыңыз.

Мен оның саған қарап отырғанына сенемін.

Мен сенімдімін.

Иә, Сади жаңа көйлегін киіп алды.