3000 Miles from Here - Down 'n' Outz

Fare thee well, gentle maid

I’ll see you on your way;

And the sun will rise tomorrow

And wash my sins away

For I know that I’ve abused you

But I only had a day

And I know that’s why you left me

In your own sad little way —

I am gone — disappeared

But I hear a young dove crying

3000 miles from here

Some would say you were a loser

'Cause you play a loser’s game

But then if I am a winner

Why then am I so ashamed?

If you hear a young dove crying

You’ll know it’s me to blame

For I never got her number;

I never knew her name

Now she’s gone — disappeared

But I hear a young dove crying

3000 miles from here

Аман болыңыз, нәзік қызметші

Мен сені жолыңда көремін;

Ал ертең күн шығады

Менің күнәларымды жуыңыз

Мен сені қорлағанымды білемін

Бірақ менде тек күн болды

Мен сол себепті мені тастап кеткеніңізді білемін

Өзіңіздің қайғылы шағын жолмен —

Мен кетдім — жоғалып кеттім

Бірақ жас көгершіннің жылап жатқанын естимін

Бұл жерден 3000 миль

Кейбіреулер сізді жеңіліске                                                                  Кейбіреулер                           |

Себебі сіз жеңілген ойын ойнайсыз

Бірақ                                                                              жеңімпаз

Неліктен мен сонша ұяламын?

Жас көгершіннің жылағанын  естісеңіз

Мен кінәлі екенімді білесіз

Мен оның нөмірін ешқашан алған жоқпын;

Мен оның атын ешқашан білмедім

Қазір ол кетті — жоғалып кетті

Бірақ жас көгершіннің жылап жатқанын естимін

Бұл жерден 3000 миль