Төменде әннің мәтіні берілген Mountain , суретші - Down By Law аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Down By Law
I am the mountain
You are the breeze
This is the river
That joins you and me
You need foundation
I need the air
To my destination
You were already there
And in the quiet times
When my heart beats slow
Raging seas are stilled
By your eyes aglow
And the hours fly
And the fires sing
Woo, from my mountain top
I’ve seen so many things
I am the winter
You are the spring
Icicles melting
With the warmth that you bring
I know I should fight it
Like a statue in steel
Like a moth to a flame
We’re drawn to what’s real
And in the quiet times
When my heart beats slow
Raging seas are stilled
By your eyes aglow
And the hours fly
And the fires sing
From my mountain top
I’ve seen so many things
And that’s just alright
When I walk to your light
Leave my anger behind, color my mind
And I loosen my fist
And a smile starts to be
It’s no use to resist
When the you is the me, oh
I am the mountain
You are the breeze
This is the river
That joins you and me
And in the quiet times
When my heart beats slow
Raging seas are stilled
By your eyes aglow
And the hours fly
And the fires sing
Woo, from my mountain top
I’ve seen so many things
I am the mountain
I am the mountain
Мен таумын
Сіз желсіз
Бұл өзен
Бұл сізді және мені қосады
Сізге негіз керек
Маған ауа керек
Баратын жеріме
Сіз ол жерде болдыңыз
Және тыныш уақытта
Жүрегім баяу соққанда
Шарпыған теңіздер тыныққан
Көздеріңнен жарқырайды
Ал сағаттар ұшады
Ал оттар ән салады
Уау, менің тау шыңымнан
Мен көп нәрсені көрдім
Мен қыс
Сен көктемсің
Мұздардың еруі
Сіз әкелген жылумен
Онымен күресу керек екенін білемін
Болат мүсін сияқты
Жалынға көбелек |
Біз шынайы нәрсеге тартыламыз
Және тыныш уақытта
Жүрегім баяу соққанда
Шарпыған теңіздер тыныққан
Көздеріңнен жарқырайды
Ал сағаттар ұшады
Ал оттар ән салады
Менің тауымның төбесінен
Мен көп нәрсені көрдім
Және бұл жай ғана
Мен сенің нұрыңа барғанымда
Ашуымды қалдыр, ойымды боя
Мен жұдырығымды босатамын
Күлімсіреу бола бастайды
Қарсылық пайда болмайды
Сіз мен болған кезде, о
Мен таумын
Сіз желсіз
Бұл өзен
Бұл сізді және мені қосады
Және тыныш уақытта
Жүрегім баяу соққанда
Шарпыған теңіздер тыныққан
Көздеріңнен жарқырайды
Ал сағаттар ұшады
Ал оттар ән салады
Уау, менің тау шыңымнан
Мен көп нәрсені көрдім
Мен таумын
Мен таумын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз