Face Forward - Down By Law
С переводом

Face Forward - Down By Law

Альбом
Champions At Heart
Год
2012
Язык
`Ағылшын`
Длительность
172250

Төменде әннің мәтіні берілген Face Forward , суретші - Down By Law аудармасымен

Ән мәтіні Face Forward "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Face Forward

Down By Law

Оригинальный текст

I don’t know how or why it went to wrong

So if I did it over, it wouldn’t take me long to fall on my face again

And I’m a knight but you’re the hero

And I don’t wanna go back to zero

Without those words, you really cared

I was so nervous but you were never scared

Wish I could say confidence is easy

I was hiding but hoping you could see me

Face forward!

Good and bad, the past is gone

Face forward!

It’s your time but it’s time to move on

So is it only me?

Who speaks with such sincerity

And stumbles yet again

Face forward!

Good and bad, the past is gone

Face forward!

It’s your time, now it’s time to move on

Girl, it’s just easier said than done

When you find it, when you lose, you won

It’s the only thing that can set me free

But the ghosts of those days keep haunting me

So face forward!

Face forward!

Face forward!

And is it only me?

Who speaks with such sincerity

And stumbles yet again

We get so jaded and afraid

To show a little bit touch of faith

As I see we keep running in place

Face forward!

Good and bad, the past is gone

Face forward!

It’s your time, now it’s time to move on

Face forward!

Перевод песни

Мен мұны қалай немесе неге дұрыс болмағанын білмеймін

Егер мен оны орындасам, менің бетіме тағы да құлап кетпес еді

Мен рыцарьмын, бірақ сен батырсың

Мен нөлге оралғым келмейді

Бұл сөздер болмаса, сіз шынымен қамқор болдыңыз

Мен қатты қобалжыдым, бірақ сен ешқашан қорықпадың

Сенімділік оңай деп айта аламын

Мен жасырындым, бірақ сен мені көресің деп үміттендім

Алға қарай!

Жақсы да, жаман да, өткен  өтті

Алға қарай!

Сіздің уақытыңыз келді, бірақ әрі қарай    уақыт 

Сонымен, бұл менікі ме?

Кім осындай шынайы сөйлейді

Және тағы да сүрінді

Алға қарай!

Жақсы да, жаман да, өткен  өтті

Алға қарай!

Сіздің уақытыңыз, енді алға                                              Уақытыңыз келді

Қызым, айтқаннан гөрі оңайырақ

Тапсаң, жеңілсең жеңдің

Бұл мені босата алатын жалғыз нәрсе

Бірақ сол күндердің елестері мені аңдып жүр

Сондықтан алға қарай жүріңіз!

Алға қарай!

Алға қарай!

Бұл тек мен ғана ма?

Кім осындай шынайы сөйлейді

Және тағы да сүрінді

Біз қатты шаршап, қорқамыз

Аздап сенімді көрсету үшін

Көріп отырғанымдай, біз орнында жүгіреміз

Алға қарай!

Жақсы да, жаман да, өткен  өтті

Алға қарай!

Сіздің уақытыңыз, енді алға                                              Уақытыңыз келді

Алға қарай!

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз