Төменде әннің мәтіні берілген Schenk mir Dein Herz , суретші - Down Below аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Down Below
Der Mond legt all sein Silber
lautlos in das Schwarz der Nacht
Ein Schrei bricht durch die Stille
etwas in mir ist erwacht
Ich folge deinen Spuren
doch kannst du mich nicht sehen
Augen die verzweifelt suchen
und niemand erhört dein flehen
Schenk mir dein Herz
denn meins ist aus Stein
Schenk mir dein Herz
dann frier ich nicht allein
Der Morgen kommt nie mehr
die Sonne ist verdammt
Schenk mir dein Herz
wir sind verdammt
Ich kenne deine Sehnsucht
Ich bin Segen, ich bin Fluch
ich leb in deinen Träumen
ich bin der, nachdem du suchst
Komm in meine Arme
zeig mir wovor du fliehst
lass dich einfach fallen
ich will spüren was du fühlst
Schenk mir dein Herz
denn meins ist aus Stein
Schenk mir dein Herz
dann frier ich nicht allein
Der Morgen kommt nie mehr
die Sonne ist verdammt
Schenk mir dein Herz
wir sind verdammt
Du hast mich berührt
jetzt kannst du mich sehen
jetzt kannst du mich fühlen
und wirst auf ewig mit mir gehen
Schenk mir dein Herz
denn meins ist aus Stein
Schenk mir dein Herz
dann frier ich nicht allein
Der Morgen kommt nie mehr
die Sonne ist verdammt
Schenk mir dein Herz
wir sind verdammt
Ай барлық күмісін салады
түннің қараңғысында үнсіз
Тыныштықты айқай бұзады
менің ішімде бір нәрсе оянды
Мен сенің ізіңмен жүремін
бірақ сен мені көре алмайсың
Үнемі іздеген көздер
және сіздің өтініштеріңізді ешкім естімейді
Жүрегіңді маған бер
өйткені менікі тастан жасалған
Жүрегіңді маған бер
сонда мен жалғыз емеспін
Таң ешқашан келмейді
күн қарғыс атанды
Жүрегіңді маған бер
біз қарғысқа ұшырадық
Мен сенің аңсауыңды білемін
Мен батамын, мен қарғыспын
мен сенің арманыңда өмір сүремін
Мен сен іздеп жүрген адаммын
Құшағыма кел
маған неден қашып жатқаныңызды көрсетіңіз
тек өзіңе құлап бер
мен сенің сезінгеніңді сезгім келеді
Жүрегіңді маған бер
өйткені менікі тастан жасалған
Жүрегіңді маған бер
сонда мен жалғыз емеспін
Таң ешқашан келмейді
күн қарғыс атанды
Жүрегіңді маған бер
біз қарғысқа ұшырадық
сен маған тидің
енді сен мені көре аласың
енді сен мені сезінесің
ал сен менімен мәңгі бірге жүресің
Жүрегіңді маған бер
өйткені менікі тастан жасалған
Жүрегіңді маған бер
сонда мен жалғыз емеспін
Таң ешқашан келмейді
күн қарғыс атанды
Жүрегіңді маған бер
біз қарғысқа ұшырадық
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз