Still Hurting - Douyé
С переводом

Still Hurting - Douyé

  • Шығарылған жылы: 2011
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:27

Төменде әннің мәтіні берілген Still Hurting , суретші - Douyé аудармасымен

Ән мәтіні Still Hurting "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Still Hurting

Douyé

Оригинальный текст

Sitting out on the wall

Looking up to the sky

Reminiscing 'bout it all

Thinking 'bout you and I, you and I

And baby, it’s not the same since you’ve been gone

I’m still hurting for you

I know it’s time I must move on

But I’m still hurting, baby

I’m still hurting

People think I’m crazy

Well, what do people know?

Visions of you still amaze me

And I just can’t let go, I can’t let go

I’m saying, it’s not the same since you’ve been gone

I’m still hurting for you, baby

I know it’s time I must move on

But I’m still hurting, baby

I’m still hurting

Somewhere in time I’ll be with you once again

I guess my heart will just have to be blue until then

I’m saying, it’s not same since you’ve been gone

I’m still hurting for you

I know it’s time I must move on

But I’m still hurting, baby

I’m still hurting

Since you’ve been gone

Oh, I’m hurting for you, babe

I know it’s time I must move on

But I’m still hurting, baby

I’m still hurting

Still hurting

I’m still hurting for you

Still hurting

Hurting, Hurting, Hurting

I’m doing something with my life

I’m getting strong, oh yeah

Got to be strong, got to be strong

I’ve got to keep moving on

I hide my shame

And live above the pain

Still there is no one

That I can call my own

I feel so all alone

Where are you Mama?

It’s a wicked world

I 'm just saying it like it is

It’s a wicked world

Where are you Papa?

It’s a wicked world

I’m just saying it like it is

It’s a wicked world

Where are you Mama?

It’s a wicked world

Where are you, where are you

It’s a wicked world

Where are you Papa?

It’s a wicked world

I’m just saying it like it is

It’s a wicked world

Перевод песни

Қабырғаға  отыру

Аспанға қарау

Барлығын еске түсіру

Сен және мен, сен және мен туралы ойлау

Балам, сен кеткеннен бері ол бұрынғыдай емес

Мен сен үшін әлі қиналамын

Мен оның уақытымның келуі керек екенін білемін

Бірақ мен әлі қиналып жүрмін, балам

Мен әлі қиналып жүрмін

Адамдар мені жынды деп ойлайды

Адамдар не біледі?

Сіз туралы көріністер мені әлі де таң қалдырады

Мен жай ғана жібере алмаймын, жібере алмаймын

Мен айтамын, сен кеткеннен бері ол бұрынғыдай емес

Мен сен үшін әлі қиналамын, балақай

Мен оның уақытымның келуі керек екенін білемін

Бірақ мен әлі қиналып жүрмін, балам

Мен әлі қиналып жүрмін

Уақыт өте келе мен сізбен тағы бір рет боламын

Менің жүрегім сол уақытқа дейін көгілдір болуы керек деп ойлаймын

Айтайын дегенім, сен кеткеннен бері олай емес

Мен сен үшін әлі қиналамын

Мен оның уақытымның келуі керек екенін білемін

Бірақ мен әлі қиналып жүрмін, балам

Мен әлі қиналып жүрмін

Сен кеткеннен бері

О, мен сен үшін ауырып тұрмын, балақай

Мен оның уақытымның келуі керек екенін білемін

Бірақ мен әлі қиналып жүрмін, балам

Мен әлі қиналып жүрмін

Әлі де ауырады

Мен сен үшін әлі қиналамын

Әлі де ауырады

Зардап, ренжіту, ренжіту

Мен өз өміріммен бір нәрсе істеп жатырмын

Мен күшейіп жатырмын, иә

Күшті болу керек, мықты болу керек

Маған алғастыру керек

Мен ұятымды жасырамын

Және ауырсынудан жоғары өмір сүріңіз

Әлі ешкім жоқ

Мен өз  өз  айта алатын ол

Мен өзімді жалғыз сезінемін

Мама қайдасыз?

Бұл зұлым дүние

Мен дәл солай айтып жатырмын

Бұл зұлым дүние

Папа қайдасыз?

Бұл зұлым дүние

Мен жай ғана солай айтып отырмын

Бұл зұлым дүние

Мама қайдасыз?

Бұл зұлым дүние

Қайдасың, қайдасың

Бұл зұлым дүние

Папа қайдасыз?

Бұл зұлым дүние

Мен жай ғана солай айтып отырмын

Бұл зұлым дүние

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз