Country Conscience - Doug Supernaw

I came in here tonight

To do a little thinking

When I left home-I promised her twice

«I ain’t going drinking»

Then you walk in and knock me down

We could slip away, but in a few days

It’ll be all over town ('cause)

But my country conscience will tell on me

The roots of my raising-run too deep

Sometimes temptation can make a strong man week

But my country conscience won’t let her cheat

I started to leave

Then I hesitated

I looked in her eyes

And I was «almost persuaded»

Then she took my hand-but when she touched my ring

A voice in my head, spoke up and said

«Son you’re doing the wrong thing»

My country conscience won’t let me cheat

Мен бүгін кешке келдім

Кішкене ой ой                    

Мен үйден шыққанда, мен оған екі рет уәде бердім

«Мен ішпеймін»

Сосын ішке кіріп, мені құлатасың

Біз тайып кетуіміз мүмкін, бірақ бірнеше күнде

Ол бүкіл қалада болады (себебі)

Бірақ елімнің ар-ұжданы мені айтады

Менің өскен тамыры тым тереңде жатыр

Кейде азғырулар  күшті адам аптасына                   

Бірақ менің елдің ар-ұжданы оның алдауына жол бермейді

Мен кете бастадым

Содан мен  екілендім

Мен оның көзіне қарадым

Мен     дерлік көндірдім»

Содан кейін ол менің қолымды ұстады, бірақ ол сақинама қолын тигізгенде

Менің басымда дауыс айтып, айтты

«Балам, сен дұрыс емес іс істеп жатырсың»

Менің елімнің ар-ұжданым алдауға                                                       |