Төменде әннің мәтіні берілген The Headcracker , суретші - Double XX Posse аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Double XX Posse
Yo, BK, whattup G?
Yo man, lemme tell you what happened to me the other night,
Right?
I was at my man’s house watching the basketball game…
Stepped outside to the store,
The police rolled up on me and told me I wilded somebody!
Word!
Cold cracked my head man.
Lemme tell you how it went…
The headcracker, the headcracker, the headcracker
The headcracker, the headcracker, the headcracker
It was a Saturday in May and we was coolin at the crib-o
Checkin out the game between Chicago and the Knicks
Sippin on a forty ounce and eatin some chicken
It wasn’t Kentucky Fried, but it sure was finger lickin
Then I said, «Yo G, we need some more brewski.
So dig into your pockets and come out with some money.
A dollar bill a piece, that’s enough to get it started.
I be right back y’all,"and then I departed
I stepped out the door and headed straight for the liquor store
Recitin a funky rhyme well on the way as I go
I saw this cutie-pie with some light brown eyes
And told her she was lookin hotter than the 4th of July
And then out of nowhere the cops rolled up
And said, «Put your hands up»
I said, «Huh?
What?»
Now they got me locked up for no reason at all
And everything was gettin hecitic so I asked to make a call
They told me not now, but maybe later if you could
I told em they was buggin and they misunderstood
They ran into my cell and threw me down on the ground
And started stompin on my back and told me not to make a sound
They hit me with a 1−2-3−4-5−6
A 7−8 a 9 or 10 and I was through buggin
I laid there in pain and more quiet than a church mouse
With speed knots growin on my head like rocks
And then they finally told me I was there for a robbery
That happened thirty minutes just before they spotted me
But I was at my homey’s house watchin the game
And if you call his number they would tell you the same
The police laughed and said to tell it to the judge
But in the meantime kid, ya betta not budge
My pops bailed me out and told me he was ashamed
That I could get myself arrested and disgrace his name
I told him, «On the strength, you know me better than that!
This is a bad situation just because I’m black.»
I’m not the only brother to have a bright red jacket
And why did they have to beat me up and look at me laughin
They even told me that they had an eye-witness
But she never showed up, so the judge said, «Dismiss this.»
And then I told him how they beat me and kicked me
And all he had to say is, he couldn’t do nothin for me
I had to file a formal complaint against the city
And go against the cops for police brutality
Now if you’re not familiar with the word headcracks
It’s anything that’s kind of shocking or amusing, word
A funny type of saying is a headcracker
A fly cutie getting high is a headcracker
Your best friend having AIDS is a headcracker
Your lil sister turning tricks is a headcracker
Your girlfriend playing dirty is a headcracker
Yusef Hawkins being murdered is a headcracker
Vanilla Ice making records is a headcracker
And gettin robbed for your money is a headcracker
Yo BK, you know what I’m saying man?
Word is bond, I’m trying to stay in the house from now on man.
I ain’t even goin outside ya know
Yo man let’s pack up the ring thing
Get the Kingpin, my man Pete, and lets roll out aight?
Peace… see-ya!
Ия, BK, не болды G?
Ей, кеше түнде маған не болғанын айтайын,
Дұрыс па?
Мен адамның үйінде баскетбол ойынын көріп |
Дүкеннің сыртына |
Полиция маған шабуыл жасап, біреуді алдағанымды айтты!
Сөз!
Суық менің басымды жарып жіберді.
Қалай өткенін айтып берейін…
Төбенің басы, басы, басы
Төбенің басы, басы, басы
Бұл мамырда сенбі болды, біз Crib-o-да салқын болдық
Чикаго мен Никс арасындағы ойынды тексеріңіз
Қырық унцияны ішіп, тауық етін жеңіз
Бұл Кентукки Фрид емес, бірақ бармақ жалаған болды
Содан кейін мен: «Йо г, бізге тағы біраз қайнату керек.
Сондықтан қалталарыңызды қазып, біраз ақша алыңыз.
Доллар вексельі, оны бастауға жеткілікті.
Мен ораламын, ал содан кейін мен кетіп қалдым
Мен есіктен шығып, тікелей ішімдік сататын дүкенге қарай бет алдым
Мен жүріп келе жатқанда, қызықты рифмді қайталаңыз
Мен бұл ашық қоңыр көздері бар тәтті бәлішті көрдім
Және оған оның 4 шілдеден де ыстық көрінетінін айтты
Сосын күтпеген жерден полицейлер жиналды
Және: «Қолдарыңды көтер» деді.
Мен: «Иә?
Не?»
Енді олар мені еш себепсіз қамауға алды
Барлығы уайымдап кетті, сондықтан мен қоңырау шалуды өтіндім
Олар маған қазір емес, мүмкін болса кейінірек мүмкін деді
Мен оларға қателескенін және олар дұрыс түсінбегенін айттым
Олар камерама жүгіріп кіріп, мені жерге құлатты
Менің арқамнан тепкілеп, дыбыс шығармауымды айтты
Олар мені 1−2-3−4-5−6 ұрды
7-8 A 7-8 A немесе 10 және мен буггинді едім
Мен сол жерде ауырып, шіркеу тышқанынан да тыныш жаттым
Менің басымда тас сияқты жылдам түйіндер өседі
Сосын олар мені тонау үшін барғанымды айтты
Бұл олар мені байқағанға дейін отыз минут бұрын болды
Бірақ мен үйімнің үйінде ойынды тамашаладым
Оның нөміріне қоңырау шалсаңыз, олар сізге дәл солай айтады
Полиция күліп, судьяға айт деді
Бірақ, бала, болмау керек
Поптарым мені құтқарып, ұялғанын айтты
Мен өзімді қамауға алып, оның атын қорлауым мүмкін
Мен оған: «Сен мені одан да жақсы білесің!
Бұл жағдай жаман жағдай тек менің қара түсті болғандықтан».
Ашық қызыл күртеше киген жалғыз аға мен емеспін
Неліктен олар мені ұрып-соғып, маған күліп қарауы керек еді
Олар маған тіпті көзге түскендерін айтты
Бірақ ол ешқашан келмеді, сондықтан судья: «Бұны қабылдамаңыз» деді.
Сосын мен оларға мені қалай ұрып, мені қалай тепкенін айттым
Оның айтуы болды ол мен үшін ештеңе істей алмады болды
Мен қалаға қатысты ресми шағым беруім керек еді
Полицияның қатыгездігі үшін полицейлерге қарсы әрекет етіңіз
Енді егер сіз headcracks сөзін білмесеңіз
Бұл таң қалдыратын немесе қызық болатын кез келген сөз
Күлкілі түрі - бұл негізгі борышкер
Көтеріп бара жатқан шыбынның сүйкімділігі - бұл бас жарғыш
ЖҚТБ-мен ауыратын ең жақсы досыңыз басты жаратушы
Сіздің әпкеңіздің трюктерді бұру басты жаратын
Сіздің құрбыңыз лас ойнап -
Yusef hawkins өлтірілген, бұл бас борышкер
Ванильді мұздан рекорд жасау рекордтарды жасау
Және сіздің ақшаңызды тонап кеткен геттин - бұл басқару тақтасы
Ио БК, менің не айтып тұрғанымды білесің бе?
Сөз жалған, мен қазір үйде үйде тұруға тырысамын.
Мен далаға да шықпаймын
Ей, сақинаны жинап алайық
Кингпинді алыңыз, менің адамым Пит, оны тезірек шығарайық па?
Бейбітшілік... көріскенше!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз