Rewind - Double K

Rewind - Double K

  • Шығарылған жылы: 2013
  • Тіл: корей
  • Ұзақтығы: 4:15

Төменде әннің мәтіні берілген Rewind , суретші - Double K аудармасымен

Ән мәтіні Rewind "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Rewind

Double K

Түпнұсқа мәтін

한걸음 더 다가설수록

시간은 널 멀어지게 해

그때로 돌아가 rewind

널 붙잡고 싶어 rewind

붙잡으려 하면 할수록

시간은 널 떠나가게 해

그때로 돌아가 rewind

밤거리 불빛처럼

희미해지던 내게서

멀어지던 뒷모습이

어둠 속 달빛처럼

선명해지고 내게 갈 수록

가까워져 다시 조금씩

바람에 흩어지던 너의

향기는 점점 더 짙어져

날 간지럽히고

꺼지던 발자국에 음악소리는

귓가를 파고들어 다시 커지고

너는 어느덧 뒷걸음 치며

내 바로 앞에서

나를 등지고 멈춰

뒤돌아 다시 나를 바라보는

너 너의 얼굴엔 온통 검은

눈물이 넘쳐

너의 눈물은 흠뻑 젖은 네

볼을 타고 저 위로 분수처럼

솟아 오르고

한 방울도 남김 없이 빨려

들어가 너의 블랙홀 같은

눈동자 속으로

출발지로 향해가는 바쁜

이 곳 거리에 사람들

후진하는 도로 위에 차들

뒤로 나는 새들의 저 하늘

그 아래 붉게 물든 나의 뺨은

니 손끝으로 어루 만져지고

니 손길이 스치며 부리는

마술에 붉던 색은

전부 사라지고

뿌리치는 너의 손을 붙잡고

날 떠미는 너를 내 품에 안고

날 부정하는 위로 섞인 한숨

도로 되돌려 너의 입술에 담고

되 감아 기억에 video 테입

다시 첨으로 너가 떠난 곳에서

난 고쳐나가 우리들의 얘길

내게 거꾸로 가는 시간 속에서

한걸음 더 다가설수록

시간은 널 멀어지게 해

그때로 돌아가 rewind

널 붙잡고 싶어 rewind

붙잡으려 하면 할수록

시간은 널 떠나가게 해

그때로 돌아가 rewind

널 붙잡고 싶어 rewind

동해바다 수평선 뒤로

해가 잠기고

새벽 잠을 설치며 난 또

밤을 반기고

석양이 기지개를 피고

서산이 해를 알리고

시간은 뒤로 달리고 tape은

더 빨리 거꾸로 감기고

화면에 잡힌 그 충돌 장면

언두를 누르며 다 지워가며

흩어진 유리조각의 파편들을

퍼즐처럼 다시 끼워 맞춰

찌그러진 범퍼를 피고

우리 관계가 쏟은

피를 주워 담아

그만 만나 란 말

거꾸로 돌려서 그를 나로 바꿔

조명 꺼진 무대 위를 너의

시선이 환하게 또 비추고

잔잔해진 심장 속에 다시

파도가 쳐 니 가락의 비트로

이별에 관한 가사를 지우고

끝을 새로써 해피엔딩으로

어긋난 화음을 다시 맞추고

함께 불러 우리 사랑이란

히트곡

갈등은 배려 의심은 믿음

무관심은 설레임의 장면으로

다툼은 화해 오해는 이해

이별은 첫 만남의 과정으로

난 되 감아 기억에 video

테입 다시 첨으로 너가

떠난 곳에서

고쳐나가 우리들의 얘길

내게 거꾸로 가는 시간 속에서

한걸음 더 다가설수록

시간은 널 멀어지게 해

그때로 돌아가 rewind

널 붙잡고 싶어 rewind

붙잡으려 하면 할수록

시간은 널 떠나가게 해

그때로 돌아가 rewind

널 붙잡고 싶어 rewind

후회해봤자 I know it’s too late

그 누구도 잡을 수 없는 술래

지금 내 모습은 내려오는

에스컬레이터

위를 계속 걸어

올라가는 듯해

시간은 속도를 내

기억 속으로 역주행

한걸음 더 다가설수록

시간은 널 멀어지게 해

그때로 돌아가 rewind

널 붙잡고 싶어 rewind

붙잡으려 하면 할수록

시간은 널 떠나가게 해

그때로 돌아가 rewind

널 붙잡고 싶어 rewind

Ән аудармасы

Бір қадам жақынырақ

уақыт сені алыстатады

сол уақытқа оралу

Мен сізді артқа айналдырғым келеді

Ұстауға тырысқан сайын

уақыт сені кетіреді

сол уақытқа оралу

түнгі шамдар сияқты

Өсіп бара жатқан менен

Алыс арқа

қараңғыдағы ай сәулесі сияқты

Ол анық болып, маған барады

Бірте-бірте жақындай түсуде

сенің желге шашылған

Хош иіс күшейе түсуде

мені қытықтай бер

Өшірілген аяқ ізінде музыка үні

Мен құлағымды қазып аламын, ол қайтадан үлкейеді

сіз артқа қарай қадам басып жатырсыз

дәл менің алдымда

маған артыңды бұрып, тоқта

бұрылып, маған қайта қара

сен, сенің жүзің қара

көз жасына толып жатыр

сенің көз жасың су болып кетті

Допты фонтан сияқты мініңіз

қалықтау

Артында бір тамшы да қалмайды

Қара дырыңыз сияқты кіріңіз

көзге

Кету жолында бос емес

көшедегі адамдар

артқы жолда машиналар

Артқа ұшатын құстардың аспаны

Менің жақтарым астынан қызыл боялған

Мен саған саусақ ұшымен тигіземін

Сенің қолың маған қарсы үйкеледі

Бұрынғы сиқырда қызыл болатын түс

бәрі жоғалады

Мен сені сілкіп тастайтын қолыңды ұстаймын

сені қолымда ұстап

Мені жоққа жұбату аралас күрсіну

Оны қайтадан алып, ерніңізге қойыңыз

жадтағы бейне таспаны кері айналдыру

Сіз кеткен жерге оралыңыз

Мен әңгімемізді түзетемін

Уақыт өте бұл маған кері кетеді

Бір қадам жақынырақ

уақыт сені алыстатады

сол уақытқа оралу

Мен сізді артқа айналдырғым келеді

Ұстауға тырысқан сайын

уақыт сені кетіреді

сол уақытқа оралу

Мен сізді артқа айналдырғым келеді

Көкжиек артындағы Шығыс теңіз

күн батады

Таңертең оянып, мен тағы да

түн қош келдің

күн бату созылады

Сосан күнді хабарлайды

Уақыт кері өтіп, таспа

жылдамырақ кері айналдыру

Экранға жол апаты түсірілді

Болдырмау түймесін басып, барлығын өшіріңіз

Шашылған шыны сынықтары

оны басқатырғыш сияқты біріктіріңіз

Кесілген бамперден аулақ болыңыз

қарым-қатынасымыз өрбіді

қан алу

мені көруді доғар

Оны төңкеріп, маған айналдыр

Жарық өшіп тұрған сахнада, сенің

Көздерің қайтадан жарқырайды

Қайтадан тыныш жүрегімде

Әуеннің ырғағын толқындар соқты

Қоштасу туралы мәтінді өшіріңіз

Жаңа аяқталуымен, бақытты аяқталуымен

Синхрондалмаған аккордтарды қайта туралаңыз

Бірге ән айт, біздің махаббат

хит ән

Дау – қамқорлық, Күмән – сенім

Енжарлық – толқудың көрінісі

дау – татуласу, түсінбеу – түсіну

Қоштасу - алғашқы кездесу процесі

Жадтағы бейнені кері айналдырамын

Таспамен қайтадан, сіз

қайда қалдың

Біздің тарихымызды түзетіңіз

Уақыт өте бұл маған кері кетеді

Бір қадам жақынырақ

уақыт сені алыстатады

сол уақытқа оралу

Мен сізді артқа айналдырғым келеді

Ұстауға тырысқан сайын

уақыт сені кетіреді

сол уақытқа оралу

Мен сізді артқа айналдырғым келеді

Өкінсем де, тым кеш екенін білемін

Ешкім ұстай алмайтын тег

Қазір менің фигурам төмендеп жатыр

эскалатор

жүре беріңіз

көтерілетін сияқты

уақыт жылдамдайды

жадқа қайта оралады

Бір қадам жақынырақ

уақыт сені алыстатады

сол уақытқа оралу

Мен сізді артқа айналдырғым келеді

Ұстауға тырысқан сайын

уақыт сені кетіреді

сол уақытқа оралу

Мен сізді артқа айналдырғым келеді

Өнерпаздың басқа әндері:

Сайттағы жаңа мәтіндер мен аудармалар:

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз