
Төменде әннің мәтіні берілген Forfeit , суретші - Doses аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Doses
I’m letting go, I’m giving in
As the rough seas take me where I’ve never been
I drift out to nowhere
No sense of home
All thats left has drowned
I was told storms will not last forever*
But this one won’t seem to leave
The lightning strikes the ground around me
The thunder shakes the earth beneath
Waiting for the day to come
When the rain will finally let up
The tides never cease before me
The waves still crash right through me
The darkness won’t turn to light
I forget the meaning of bright
My eyes won’t adjust to this
My brain can’t fight it
I was told storms will not last forever
But this one won’t seem to leave
The lightning strikes the ground around me
The thunder shakes the earth beneath
I’m letting go, I’m giving in
As the rough seas take me where I’ve never been
These constellations seem so foreign
No sign of home ahead
I’m giving up on all the things
Once worth fighting for
Ive realized there is no fucking point
In being in a losing war
The darkness won’t turn to light
I forget the meaning of bright
Accepting what will be will be
I’ll let fate take ahold of me
I’ve let go, and I’ve given in
The rough seas took me where I’ve never been
The constellations are not foreign anymore
Мен босатамын, берілемін
Толқын теңіздер мені ешқашан болмаған жерге апарады
Мен ешқайда алмаймын
Үй сезімі жоқ
Қалғанның бәрі суға батып кетті
Маған дауыл мәңгілік болмайды деп айтты*
Бірақ бұл кетпейтін сияқты
Найзағай айналамды жерге соғып тұр
Күн күркіреуі астындағы жерді шайқайды
Келетін күнді күту
Жаңбыр ақыры басылатын кезде
Менің алдымда толқындар ешқашан тоқтамайды
Толқындар әлі де менің ішімнен өтіп жатыр
Қараңғылық жарыққа айналмайды
Мен жарқынның мағынасын ұмытып кетемін
Менің көзім бұған бейімделмейді
Менің миым онымен күресе алмайды
Маған дауыл мәңгілікке созылмайды деп айтылды
Бірақ бұл кетпейтін сияқты
Найзағай айналамды жерге соғып тұр
Күн күркіреуі астындағы жерді шайқайды
Мен босатамын, берілемін
Толқын теңіздер мені ешқашан болмаған жерге апарады
Бұл шоқжұлдыздар |
Алда үй белгісі жоқ
Мен барлық нәрселерден бас тарттым
Бір кездері күресуге тұрарлық
Ешқандай болмайтын мәселе әңгіме әңгіме әңгіме мәселе жоқ жоқ жоқ жоқ жоқ жоқ жоқ жоқ болмасин |
Жеңілген соғыста
Қараңғылық жарыққа айналмайды
Мен жарқынның мағынасын ұмытып кетемін
Не болатынын қабылдау
Мен тағдырдың мені ұстауына жол беремін
Мен босаттым, мен бердім
Толқын теңіздер мені ешқашан болмаған жерге апарды
Шоқжұлдыздар енді бөтен емес
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз