Төменде әннің мәтіні берілген Rest In Peace , суретші - Dorothy аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Dorothy
Blood on my hands what’s done is done
Left you by the road with the crows in the dust
Heart so hollow deep as a cave
One day I’ll be dancing on your grave
Takin it back the life you stole
Every little piece you took of my soul
Now I lay you down to sleep
And pray with the devil
You rest in peace
You can’t hang your chains on me
When your six feet deep
This heart ain’t yours to bleed
Now that yours no longer beats
Hallelujah I’m over you yeah
I buried you oh lord your dead to me
Rest in peace
Black umbrella
In the pouring rain
No preacher, no prayer
To cry your name
A little to late to right your wrongs
No one laying roses on your bones
No tears no loving memories
Long is the road out of hell and the misery
So by my decree
You can’t hang your chains on me
When your six feet deep
This heart ain’t yours to bleed
Now that yours no longer beats
Hallelujah I’m over you yeah
I buried you oh lord your dead to me
Rest in peace
You can’t hurt me now
Can’t hold me down
What’s done is done
You can’t hurt me now
Can’t hold me down
I’ve had enough
Oh lord your dead to me so I lay you down I lay you down to sleep
You can’t hang your chains on me
When your six feet deep
This heart ain’t yours to bleed
Now that yours no longer beats
Hallelujah I’m over you yeah
I buried you oh lord your dead to me
Rest in peace
Rest in peace
Rest in peace
Lord you’re dead to me
Rest in peace
Rest in peace
Rest in peace
Rest in peace
Қолымнан қан жасалған жасалды
Сізді шаңмен қарғалармен қалдырды
Жүрек үңгірдей терең
Бір күні мен сенің қабіріңде билейтін боламын
Оны ұрлаған өміріңізді қайтарып алыңыз
Сіз менің жанымның әрбір кішкене бөлігін алдыңыз
Енді мен сені ұйықтауға жатқызамын
Және шайтанмен бірге дұға ет
Тыныштық жатырыңыз
Сіз маған шынжырларыңызды іле алмайсыз
Алты фут тереңдікте болғанда
Бұл жүрек сіздікі емес
Енді сіздікі жеңілмейді
Халлилуя, мен сенен асқанмын иә
Мен сені жерледім, о, Тәңірім, өлгеніңді маған
Иманды болсын
Қара қолшатыр
Нөсер жаңбырда
Уағызшы да, дұға да жоқ
Сенің атыңды жылату үшін
Қателіктеріңізді түзету өз өз |
Сүйектеріңізге ешкім раушан гүлін қоймайды
Көз жасы жоқ, сүйіспеншілікке толы естеліктер
Тозақ пен қасіреттен шығатын жол ұзақ
Менің жарлығым бойынша
Сіз маған шынжырларыңызды іле алмайсыз
Алты фут тереңдікте болғанда
Бұл жүрек сіздікі емес
Енді сіздікі жеңілмейді
Халлилуя, мен сенен асқанмын иә
Мен сені жерледім, о, Тәңірім, өлгеніңді маған
Иманды болсын
Енді мені ренжіте алмайсыз
Мені ұстап тұру мүмкін емес
Жасалған нәрсе орындалды
Енді мені ренжіте алмайсыз
Мені ұстап тұру мүмкін емес
Менде жеткілікті болды
Уа, Тәңірім, сенің өлгеніңді, сондықтан мен сені ұйықтауға жатқыздым
Сіз маған шынжырларыңызды іле алмайсыз
Алты фут тереңдікте болғанда
Бұл жүрек сіздікі емес
Енді сіздікі жеңілмейді
Халлилуя, мен сенен асқанмын иә
Мен сені жерледім, о, Тәңірім, өлгеніңді маған
Иманды болсын
Иманды болсын
Иманды болсын
Мырза, сен мен үшін өлдің
Иманды болсын
Иманды болсын
Иманды болсын
Иманды болсын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз