For Some We Loved - Dorothy Ashby
С переводом

For Some We Loved - Dorothy Ashby

Альбом
The Rubáiyát Of Dorothy Ashby
Год
1969
Язык
`Ағылшын`
Длительность
242490

Төменде әннің мәтіні берілген For Some We Loved , суретші - Dorothy Ashby аудармасымен

Ән мәтіні For Some We Loved "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

For Some We Loved

Dorothy Ashby

Оригинальный текст

Midnight, lock all the doors

And turn out the lights

Feels like the end of the world

This sunday night

Theres not a sound

Outside the snows comin' down

Somehow i can’t seem to find

The quiet inside

My mind

The space in this room

Has turned on me

And all my fears

Have cornered me here

Me and my t.v.

screen

The volumes down

Blue lights are dancing around

And still

I can’t seem to find the quiet

Inside my mind

Daylight is climbing the walls

Cars start

Feet walk to halls

The world waits

And now I am safe

At least by the light of day

At least by the light of day

Перевод песни

Түн ортасы, барлық есіктерді құлыптаңыз

Және шамдарды сөндіріңіз

Дүниенің соңы соңындай сезіледі

Осы жексенбінің түні

Дыбыс жоқ

Сыртта қар жауып жатыр

Әйтеуір таба алмай жүрген сияқтымын

Ішіндегі тыныштық

Менің ойым

Бұл бөлмедегі  кеңістік

Маған  қосылды

Менің барлық қорқыныштарым

Мені осы жерде бұрыштамаға салды

Мен және менің теледидарым.

экран

Дыбыстар төмендеді

Көгілдір шамдар айнала билейді

Және әлі де

Тыныштық таба алмай жатқан сияқтымын

Менің ойымда

Күндіз  қабырғаларға  өрмелеп жатыр

Көліктер басталады

Залдарға дейін аяқпен жүру

Әлем күтеді

Ал қазір мен аман мін

Кем дегенде күннің жарығына  

Кем дегенде күннің жарығына  

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз