
Төменде әннің мәтіні берілген Verte Amanecer , суретші - Dorian аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Dorian
Yo que lo hago todo al revés,
llevaba tanto tiempo buscándome,
que me perdí sin querer…
Tú que nunca quisiste crecer,
escuchas discos raros al amanecer,
en pisos de diablos.
Para qué creer en Dios,
si él no cree en nosotros,
yo que encontré mi lugar,
en el color de tus ojos.
En el fondo todo lo que quiero,
es verte amanecer.
En el fondo todo lo que quiero,
es verte amanecer.
Yo que lo hago todo al revés,
tengo un agujero en el bolsillo
y sal de mar en la piel.
Para qué creer en Dios,
si él no cree en nosotros,
yo que encontré mi lugar,
en el color de tus ojos.
En el fondo todo lo que quiero,
es verte amanecer.
En el fondo todo lo que quiero,
es verte amanecer.
Para qué creer en Dios,
si él no cree en nosotros,
yo que encontré mi lugar,
en el color de tus ojos.
En el fondo todo lo que quiero,
es verte amanecer.
(x4)
Мен бәрін артқа қарай істейтін адаммын,
Ол мені көптен бері іздеп жүр
байқаусызда сағындым...
Ешқашан өскісі келмейтін сен
Сіз таң ата сирек жазбаларды тыңдайсыз,
шайтан пәтерлерде.
Неліктен Құдайға сену керек?
егер ол бізге сенбесе,
Өз орнымды тапқан мен,
көзіңіздің түсінде.
Мен қалағанның бәрі тереңде,
таңды көру.
Мен қалағанның бәрі тереңде,
таңды көру.
Мен бәрін артқа қарай істейтін адаммын,
Менің қалтамда тесік бар
және теріге теңіз тұзы.
Неліктен Құдайға сену керек?
егер ол бізге сенбесе,
Өз орнымды тапқан мен,
көзіңіздің түсінде.
Мен қалағанның бәрі тереңде,
таңды көру.
Мен қалағанның бәрі тереңде,
таңды көру.
Неліктен Құдайға сену керек?
егер ол бізге сенбесе,
Өз орнымды тапқан мен,
көзіңіздің түсінде.
Мен қалағанның бәрі тереңде,
таңды көру.
(x4)
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз