Borderline - Doprah

I see the borderline

Don’t know how to cross it, but I know I want to somehow.

I’m following the signs,

But there’s no one leaving any of them out there for me.

And these are worthless words hanging in the void.

I know that it is futile,

why try?

I see the borderline, don’t know how to cross it but I know I want to somehow.

Wait hey I’m unrefined, why do we still repair?

Wait- change, it’s undefined.

Why’s it so fucked here?

Make, make, I can create — why should I when it breaks?

Fake, fake — we’re all insane.

Why’s it so fucked here?

It’s easier to stay, stay inside my comfort zone, I don’t want to go outside.

and all the things they say make it even harder just to balance on this

tightrope.

I wonder if I’ll ever be stable, and hope that if the ground would just be

still.

I see the borderline, don’t know how to cross it but I know I want to somehow.

Мен шекараны көремін

Оны қалай кесіп алуды білмеймін, бірақ мен қандай-да бір нәрсені қалаймын.

Мен белгілерді ұстанамын,

Бірақ олардың ешқайсысын мен үшін қалдыратын ешкім жоқ.

Бұл бос жерде ілулі тұрған түкке тұрғысыз сөздер.

Білемін, бұл бекер,

неге тырысыңыз?

Мен шекара сызығын көріп тұрмын, одан қалай өту керектігін білмеймін, бірақ қандай да бір жолмен  өткім келетінін  білемін.

Күте тұрыңыз, ол мен тазартпаймын, неге біз әлі де жөндейміз?

Күте тұрыңыз - өзгеріңіз, ол анықталмаған.

Неліктен бұл жерде сонша бақыт болды?

Жаса, жасай аламын, мен жасай аламын — ол бұзылғанда неге мен  керек?

Жалған, жалған — бәріміз ессізбіз.

Неліктен бұл жерде сонша бақыт болды?

Қалыптау оңай, менің жайлылық аймағымның ішінде болыңыз, сыртқа шыққым келмейді.

және олардың айтқандарының бәрі осымен теңдестіруді қиындатады

арқан.

Мен әрқашан тұрақты болсам, егер жер жай болса

әлі.

Мен шекара сызығын көріп тұрмын, одан қалай өту керектігін білмеймін, бірақ қандай да бір жолмен  өткім келетінін  білемін.