Relationship Status - Dope D.O.D.
С переводом

Relationship Status - Dope D.O.D.

Альбом
The System Reboot
Год
2018
Язык
`Ағылшын`
Длительность
280260

Төменде әннің мәтіні берілген Relationship Status , суретші - Dope D.O.D. аудармасымен

Ән мәтіні Relationship Status "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Relationship Status

Dope D.O.D.

Оригинальный текст

Why you always gotta keep your thoughts to yourself?

Why you always feel like you are bad for my health?

Going round in circles as we torture ourselves

Play the game, make it up

Take the pain, break it up

We already know where this is going

But there’s only so much that we’re showing

Living in the moment

Quick to leave another promise broken

But somehow my door’s always open

I wanna be your little object

I wanna shiver when our bodies make contact

Are we having fun yet?

Drop dead is what it ends in

Why are we pretending?

I take it with a grain of salt which you turn into assault with a vengeance

We ain’t on the same page, no likes

I ain’t even in your mentions bitch

Relationship status: married to a patient with a chemical inbalance

The lunatic

Is in my head

Brain damage (Syd barrett)

Straight acid (Miscarriage)

Stay added (Brake never)

Take that

Payback

Oh, P. S:

I wrote a letter that I tore apart

Same way you went along and pulled my heart out of my chest

I gotta confess I wasn’t loyal to you either

Spoiled little princess

How did I believe her?

Now i’m looking in the mirror at a stranger

Hidden in the hoody of my Klim windbreaker

I gotta face that I should take a break

With these stomach aches coming in waves

Love is hate and the money makes happy, man

I guess my mum would say, «that's a bloody waste Frankie!»

And then they ask me why I stay angry

I think the whole world should thank me

Kissing both ass cheeks

In a shell, in a spell

Kiss and tell

Flip a coin into the wishing well

But when we in a cell, mentally

Sleeping with the enemy

The only way to free this fucking energy is when we

SCREAM (?)

Why you always gotta keep your thoughts to yourself?

Why you always feel like you are bad for my health?

Going round in circles as we torture ourselves

Why you always feel like you are bad for my health?

Перевод песни

Неліктен сіз әрқашан өз ойларыңызды бастай беруіңіз керек?

Неліктен сіз әрқашан менің денсаулығыма зиян тигізетін сияқтысыз?

Біз өзімізді қинаған кезде шеңберлермен айналу

Ойын ойнаңыз, ойын жасаңыз

Ауыртпаңыз, оны бөліңіз

Біз оның қайда бара жатқанын білеміз

Бірақ біз көп нәрсе бар

Қазіргі уақытта өмір сүру

Басқа уәдені тез бұзу

Бірақ менің есігім әрқашан ашық

Мен сенің кішкентай объектің болғым келеді

Денелеріміз байланысқанда қалтырауды қалаймын

Әлі                                                                                                                                                                                                                     

Drop dead - мұның соңы

Неліктен біз болып жатырмыз?

Мен оны тұзды түйіршікпен қабылдаймын, оны сіз кекпен шабуылға айналдырасыз

Біз бір бетте емеспіз, ұнатулар жоқ

Мен сенің айтқаныңның ішінде де жоқпын

Қарым-қатынас күйі: химиялық теңгерімсіз науқаспен үйленген

Жынды

Менің басымда

Мидың зақымдануы (Сид Барретт)

Тікелей қышқыл (түсік)

Қосылу (ешқашан тежеу)

Соны ал

Өтеу

О, P. S:

Мен жүзіп жазған хат жаздым

Дәл солай сен де жүріп, жүрегімді кеудемнен суырып алдың

Мен де саған адал болмағанымды мойындауым керек

Бұзылған кішкентай ханшайым

Мен оған қалай сендім?

Қазір мен бейтаныс адамда айнаға қарап тұрмын

Менің Klim жел қорғағышымның капюшонында жасырылған

Мен үзіліс жасауым керек екенін айтуым керек

Бұл асқазанның ауырсынуымен  толқындар                                                      Асқазанның ауыруы              |

Махаббат  жек көрушілік, ал ақша бақытты етеді, адам

Менің анам: «Бұл қанды ысырап Фрэнки!» деп айтатын шығар.

Сосын олар менен неге ашуланғанымды  сұрайды

Бүкіл әлем маған алғыс айтуы керек деп ойлаймын

Екі есек бетінен сүйіп

Қабықшада, заклида

Сүйіп, айт

Тілек ұясына тиынды аударыңыз

Бірақ біз жасушада болған кезде, ақыл-ой

Жаумен ұйықтау

Бұл зұлым энергияны босатудың жалғыз жолы - біз

АЙҚЫРУ (?)

Неліктен сіз әрқашан өз ойларыңызды бастай беруіңіз керек?

Неліктен сіз әрқашан менің денсаулығыма зиян тигізетін сияқтысыз?

Біз өзімізді қинаған кезде шеңберлермен айналу

Неліктен сіз әрқашан менің денсаулығыма зиян тигізетін сияқтысыз?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз