My Hand in Yours - Doomed

lying in wait

can’t escape your closed eyes

my hand in yours

i’m not waiting in vain

our band — so strong

because it grew

living banishment of hate

your way was always mine

calm — i am here — it is all good

relax

just a small gasp — i will hold you

let it be

yes i’m staying

still stay here for a while

just trust me

memories of all the beautiful, clear days

how often i felt sick

when you were not there

now… but now it’s cold

quiet thought:

your journey begins now

don’t be afraid — we’ll not lose us

like an ever flowing stream

i’ve not the strength to stop him

he stands in front of me

i have to let him be

now you’re gone

you’ve done everything right

so it must feel

when the sun never shines again

but also my time will run

so i say one last time

my hand in yours

it is like my own death

from my heart — you’ll never go

until i make my last breath

someday — i’ll stay with you again

someday

күтуде

жабық көздеріңнен қашып құтыла алмайды

менің қолым сенің қолыңда

мен бекер күтпеймін

Біздің топ - соншалықты күшті

себебі өсті

өшпенділіктің тірі қуылуы

Сіздің жолыңыз әрқашан менікі болды

тыныш — мен осында    бәрі жақсы 

босаңсыңыз

Кішкене деміңіз — мен сені ұстаймын

болсын

иә мен тұрамын

осында біраз қалыңыз

тек маған сеніңіз

барлық әдемі, айқын күндердің естеліктері

Мен қаншалықты жиі ауырдым

сен жоқ кезде

қазір... бірақ қазір суық

тыныш ой:

сіздің саяхатыңыз енді басталады

қорықпаңыз — біз бізді жоғалтпаймыз

үздіксіз ағып жатқан ағын сияқты

Менде оны тоқтатуға күшім жетпейді

ол менің алдымда тұр

мен оған рұқсат беруім керек

енді сен жоқсың

сен бәрін дұрыс істедің

сондықтан сезінуі керек

күн енді ешқашан жарқырамағанда

бірақ менің уақытым да өтеді

сондықтан соңғы рет айтамын

менің қолым сенің қолыңда

Бұл менің өлімім сияқты

жүрегімнен — сен ешқашан бармайсың

Мен соңғы демімді шығарғанша

бір күні — мен сенімен қайтадан қаламын

бір күні