
Төменде әннің мәтіні берілген Hate Song , суретші - Doobie аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Doobie
I can’t stand it
When you feel like
You’re the only one
That’s right
Pull the blade
Right from my back
Cut me open
And lick the knife
Drive me crazy
Like you always do
I love the way you fuckin' hate me
I fuckin' hate you, too
Now is your turn to feel
Everything that I felt
Pain killers that don’t help
When the pain you’re killing is yourself
I’ll make you hate me for real
Even though you should hate on yourself
I don’t care how you take me at all
Just as long as you take me through hell
I can’t stand it
How you feel like
You’re the only one
That’s right
Pull the blade
Right from my back
Cut me open
And lick the knife
Drive me crazy
Like you always do
I fuckin' love the way you hate me
Girl it’s all for you
This is not a love song
This is I hate you for life
Something to «make you cry to"song
You ain’t gotta sing along
You ain’t gotta sing along
The tears thats in your eyes
Speak the words that’s in your mind
Or you think you are infront
Cut me open
Make me feel it
I want heartbreak
I don’t want healing
I am so lost
Don’t wanna be found
Don’t you lend your hand
To kick me to the ground
Tear my heart in two
That’s what I want you to do
Nothing to lose
By myself and it’s cool
I can’t stand it
When you feel like
You’re the only one
That’s right
Pull the blade
Right from my back
Cut me open
And lick the knife
Drive me crazy
Like you always do
I love the way you fuckin' hate me
I fuckin' hate you, too
Now it’s your turn to feel
Everything that I felt
Pain killers don’t help
When the pain that you’re killing is yourself
I make you hate me for real
Even though you should hate on yourself
I don’t care how you take me at all
As long as you take me through hell
I can’t stand it
How you feel like
You’re the only one
That’s right
Pull the blade
Right from my back
Cut me open
And lick the knife
Drive me crazy
Like you always do
I fuckin' love the way you hate me
Girl it’s all for you
Мен шыдай алмаймын
Өзіңді сезінгенде
Сіз жалғызсыз
Дұрыс
Пышақты тартыңыз
Менің арқамнан
Мені кесіп ашыңыз
Және пышақты жалаңыз
Мені есінен шығар
Сіз әдеттегідей
Сенің мені жек көретініңді жақсы көремін
Мен де сені жек көремін
Енді сезіну кезегі сіз
Мен сезінгеннің бәрі
Көмек бермейтін ауырсынуды басатын дәрілер
Өлтіретін ауыртпалық өзіңіз болған кезде
Мен сені шынымен мені жек көретіндей боламын
Өзіңізді жек көруіңіз керек болса да
Мені мүлдем апарғаныңыз маған бәрібір
Сіз мені тозақтан өткізсеңіз
Мен шыдай алмаймын
Өзіңізді қалай сезінесіз
Сіз жалғызсыз
Дұрыс
Пышақты тартыңыз
Менің арқамнан
Мені кесіп ашыңыз
Және пышақты жалаңыз
Мені есінен шығар
Сіз әдеттегідей
Мен сенің мені жек көретініңді жақсы көремін
Қызым, бәрі сен үшін
Бұл махаббат әні емес
Мен сені өмір бойы жек көремін
Сізді «әнге» жылататын нәрсе
Сізге ән айтудың қажеті жоқ
Сізге ән айтудың қажеті жоқ
Көзіңдегі жас
Ойыңыздағы сөздерді айтыңыз
Немесе сіз өзіңізді алда деп ойлайсыз
Мені кесіп ашыңыз
Маған сездіріңіз
Мен жүректікті қалаймын
Мен емделгім келмейді
Мен соншалықты адасып қалдым
Табылған болмау
Қолыңызды созбаңыз
Мені жерге құлату үшін
Жүрегімді екіге бөл
Мен сенің жасағаныңды қалаймын
Аянатын еш нәрсе жоқ
Өзім және бұл керемет
Мен шыдай алмаймын
Өзіңді сезінгенде
Сіз жалғызсыз
Дұрыс
Пышақты тартыңыз
Менің арқамнан
Мені кесіп ашыңыз
Және пышақты жалаңыз
Мені есінен шығар
Сіз әдеттегідей
Сенің мені жек көретініңді жақсы көремін
Мен де сені жек көремін
Енді сезіну кезегі сізде
Мен сезінгеннің бәрі
Ауырсынуды басатын дәрілер көмектеспейді
Сіз өлтіріп жатқан азап өзіңіз болған кезде
Мен сен мені шын жақсы жек мән шын шын сен т т шын |
Өзіңізді жек көруіңіз керек болса да
Мені мүлдем апарғаныңыз маған бәрібір
Сіз мені тозақтан өткізгеніңізше
Мен шыдай алмаймын
Өзіңізді қалай сезінесіз
Сіз жалғызсыз
Дұрыс
Пышақты тартыңыз
Менің арқамнан
Мені кесіп ашыңыз
Және пышақты жалаңыз
Мені есінен шығар
Сіз әдеттегідей
Мен сенің мені жек көретініңді жақсы көремін
Қызым, бәрі сен үшін
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз