Young Girl Blues - Donovan

Oooh baby, I love you

It’s saturday night

Don’t it feel like a Sunday in some ways

If you had any sense

You’d maybe go away, for a few days

And be that as it may

You can’t only say, that you love me You are just a young girl

You’re working your way thru the phoneys

And coffee on, well millstone?

It’s a sad light unfading

And you’re soft, you touch

Ooh not too much, baby

They say it’s degrading

Your friends they all make you

A pop star or two every evening

And you know it seems backward,

They can’t see the patterns they’re weaving

Your skin’s so light

You’d like maybe to go to bed soon

So just close your eyes

If you’re to rise up before noon

And high heels and car wheels

Yeah, loosers, they are groovin' yeah

Ohh, your dreams, strange things

Images are moving, all around

Young girl blues

It’s Saturday night

Don’t it feel like a Sunday in some ways

If you had any sense

You’d be there lady, awww baby for a few days

And be that as it may

Well you can’t only say that I’m so lonely

And you are just a young girl

You’re working your way

Just a young girl

Young girl blues

Young giel blues

Watch out for the phoneys

I say, you are just a young girl, ooh yeah

You are just a young girl, ooh yeah baby

You’re just working your way

You’re just working your way

Through the phoneys, yeah

You’ve got the young girl blues

You’ve got the young girl blues

Балам, мен сені жақсы көремін

Бұл сенбінің түні

Бұл жексенбі сияқты көрінбейді

Егер сізде ақыл болса

Сіз бірнеше күнге  кететін  боларсыз

Қалай болса да болыңыз

Сен мені жақсы көретініңді айта алмайсың Сен жай қызсың

Сіз телефондар арқылы жұмыс істеп жатырсыз

Ал кофе, диірмен тас?

Бұл өшпейтін қайғылы жарық

Ал сен жұмсақсың, қол тигізесің

О, артық емес, балақай

Олар мұны қорлайтынын айтады

Сіздің достарыңыздың бәрі сізді жасайды

Күн сайын кешке бір-екі поп-жұлдыз

Оның артта қалғанын білесіз,

Олар тоқып жатқан үлгілерді көре алмайды

Теріңіз өте жеңіл

Жақында ұйықтағыңыз келетін шығар

Сондықтан көздеріңізді жұмыңыз

Түске дейін тұрғыңыз келсе

Ал биік өкшелі туфлилер мен көлік дөңгелектері

Иә, босаңсығандар, олар иә

О, сіздің армандарыңыз, біртүрлі нәрселер

Айналада суреттер қозғалуда

Жас қыз блюз

Бұл сенбі түні

Бұл жексенбі сияқты көрінбейді

Егер сізде ақыл болса

Сіз сонда бірнеше күн боласыз, ханым, балақай

Қалай болса да болыңыз

Сіз мені жалғызбын деп айта алмайсыз

Ал сен жай ғана жас қызсың

Сіз өз жолыңызбен жұмыс істеп жатырсыз

Жай ғана жас қыз

Жас қыз блюз

Жас гиел блюз

Телефондарға сақ болыңыз

Мен айтамын, сен жай ғана жас қызсың, иә

Сіз жай ғана жас қызсыз, иә, балақай

Сіз тек өз жолыңызбен жұмыс істейсіз

Сіз тек өз жолыңызбен жұмыс істейсіз

Телефондар арқылы, иә

Сізде жас қыздың блюзі бар

Сізде жас қыздың блюзі бар