Shipwreck - Donovan

We filled our hearts with a cargo of smiles

Set sail for the Happiness Isle

On a course, a course so true

Now the sky don’t seem so blue.

Shipwrecked on the ocean of life

Shipwrecked on the ocean of love

Shipwrecked on the ocean of life

Sadness-bound, heartbreak ahoy.

We said our love would weather the storm

We had each other to keep us from harm

And when we sailed through the Straits of Doubt

You said you’d cast the sirens out.

Shipwrecked on the ocean of life

Shipwrecked on the ocean of love

Shipwrecked on the ocean of life

Sadness-bound, heartbreak ahoy, heartbreak ahoy.

You said that I’d be a jolly jack tar

Get spliced, go very far

And when we rounded the Cape of Sighs

You cast me away, love-shanghaied.

Shipwrecked on the ocean of life

Shipwrecked on the ocean of love

Shipwrecked on the ocean of life

Shipwrecked on the ocean of love.

Shipwrecked on the ocean of life

Shipwrecked on the ocean of love

Shipwrecked on the ocean of life

Shipwrecked on the ocean of love.

Біз жүрегімізді күлкіге толтырдық

Бақыт аралына жүзіңіз

Әрине, бұл өте дұрыс

Қазір аспан онша көгілдір болып көрінбейді.

Өмір мұхитында апатқа ұшыраған кеме

Махаббат мұхитында апатқа ұшыраған кеме

Өмір мұхитында апатқа ұшыраған кеме

Қайғы-қасірет, жүрек сыздап.

Біз біздің махаббатымыз дауылға төтеп беретінін айттық

Бізді жаман жаман сақтау үшін бір-біріміз болдық

Біз Күмән бұғазымен жүзіп өткен кезде

Сіз сиреналарды өшіретініңізді айттыңыз.

Өмір мұхитында апатқа ұшыраған кеме

Махаббат мұхитында апатқа ұшыраған кеме

Өмір мұхитында апатқа ұшыраған кеме

Мұң байланған, жүрек сыздап, мұңайған.

Сіз мені көңілді джек-тер болатынымды айттыңыз

Біріктіріңіз, өте алыс жүріңіз

Біз күрт мүйісін айналып өткенде

Сен мені тастап кеттің, ғашық шанхайлы.

Өмір мұхитында апатқа ұшыраған кеме

Махаббат мұхитында апатқа ұшыраған кеме

Өмір мұхитында апатқа ұшыраған кеме

Махаббат мұхитында апатқа ұшыраған кеме.

Өмір мұхитында апатқа ұшыраған кеме

Махаббат мұхитында апатқа ұшыраған кеме

Өмір мұхитында апатқа ұшыраған кеме

Махаббат мұхитында апатқа ұшыраған кеме.