Төменде әннің мәтіні берілген Only the Blues , суретші - Donovan аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Donovan
When you wake up in the morning
And can’t seem to raise your head
You sit staring in the teacup
At the egg upon your bread
And the life that you are living
Doesn’t seem to be quite real
You have only what the lonely call the blues
When you’re feeling tired and weary
With your eyes cast to the floor
For a loved one who has left you
On a bleak and distant shore
You may think you’re being picked on But you are not the first
To have only what the lonely call the blues
There are no rules to follow
No advice to take
You’re the only one who can give
Yourself a shake
Someone will appear
To dispel all your fear
In a funny unexpected way
Then you’ll wake up in the morning
With a smile upon your face
And you’ll look out on the world
And see it is a happy place
With no memory of misery
You will soon forget
You had only what the lonely call the blues
Таңертең оянғанда
Басыңызды көтере алмайтын сияқты
Сіз шәй кесеге қарап отырсыз
Наныңыздағы жұмыртқада
Және сіз өмір сүріп жатқан өмір
Нақты болмайтын сияқты
Сізде жалғыздар блюз деп аталатын нәрсе ғана бар
Сіз шаршаған және шаршаған кезде
Көздеріңізді еденге түсіріңіз
Сізді тастап кеткен жақын адамыңыз үшін
Күңгірт және алыс жағада
Сіз таңдалды деп ойлауыңыз мүмкін Бірақ сіз бірінші емессіз
Жалғыздар блюз деп атайтын нәрсеге ие болу
Ерекше ережелер жоқ
Қабыл кеңес жоқ
Сіз бере алатын жалғыз адамсыз
Өзіңіз шайқаңыз
Біреу пайда болады
Барлық қорқынышыңызды сейілту үшін
Күлкілі күтпеген жолмен
Содан кейін таңертең оянасыз
Жүзіңізде күлкі
Сіз әлемге қарайсыз
Оның бақытты жер екенін көріңіз
Ешқандай қайғы-қасірет жадында
Жақында ұмытасың
Сізде жалғыздар блюз деп аталатын нәрсе ғана болды
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз