Curry Land - Donovan

Lady, you are my peace of mind

Were I to seek your par none I could find

You delicately went to curry land

And left a lonely man, ah me, yogi blue

He thought to himself as he sat before

His stocks and shares a dreadful bore

If I’m to live another happy day

I best make haste and be on my way

He at his desk did write and indicate

To lawyer, friend and intimate

His lamentable grief did necessitate

The need for one swift bird to sail the ocean o’er

A sailing schooner was soon seen sailing

Swift and silent, around the sound

Salutating seagulls heralding

The wonderous transport upon the wing

Twenty days from Goa they did espire

A wealthy merchant bound for Arabi-iy

Echanging greetings, had he heard the news

The Lady Hall had drowned, the price of Ninevah rose

Storms and tempests his shatterd mind beset

Hurricanes of pains raged and tore

Truly drowned in grief, he did repair

To haunted trinkets and gross despair

All in white 'neath shade in bamboo chair

Military discipline has replaced despair

Anchored in the bay of innocence

Is left a lonely man, lonely through and through

Through and through

Through and through

Ханым, сіз менің тыныштығымсыз

Сенің теңіңді іздесем, таба алмас едім

Сіз карри жеріне мұқият бардыңыз

Және жалғыз адамды қалдырды, мен, йоги көк

Ол бұрын отырғанда өз-өзіне ойланды

Оның акциялары мен акциялары қорқынышты

Тағы бір бақытты күн өмір сүргім келсе

Мен асығып, жолға барғаным жөн

Ол жұмыс үстелінде жазып, көрсетіп отырды

Адвокатқа, досқа және жақын адамға

Оның қайғылы қайғысы қажет болды

Мұхитта жүзу үшін бір жүйрік құс қажет

Көп ұзамай жүзіп келе жатқан желкенді шхун көрінді

Жылдам және үнсіз, дыбыстың айналасында

Сәлем беріп жатқан шағалалар

Қанаттағы ғажайып көлік

Гоадан жиырма күн өткенде олар демалды

Араби-ийге бет алған бай саудагер

Ол жаңалықты естіп, сәлемдесті

Леди Холл суға батып кетті, Ниневаның бағасы көтерілді

Оның талқандалған санасын дауыл мен дауыл соғады

Ауырсыну дауылдары күшейіп, үзілді

Шынымен қайғыға батып, жөндеді

Қиындық пен өрескел үмітсіздік

Барлығы ақ түсті, бамбуктан жасалған орындықта

Үмітсіздікті әскери тәртіп алмастырды

Жазықсыздық шығанағында бекінді

Жалғыз адам қалды, жалғыз

Арқылы және арқылы

Арқылы және арқылы