Төменде әннің мәтіні берілген Black Widow , суретші - Donovan аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Donovan
Kiss me sweet lover
And linger long in ecstasy.
Mingle our fluids,
Flirt let me flame thee.
Come into my parlour,
Come sip but a droplet
Of my secret rain,
Drink up my lovely,
And ease your pain.
'Cause I’m the black widow, woe,
I’m the black widow, woe,
And I eat my love
And I eat my love
And I eat my love
And I eat my love.
I offer my pleasure
But never my love,
You may need me forever
But I don’t need your love.
If you try to repel me
Your body will howl.
I set your spirit free,
You can depend on me.
'Cause I’m the black widow, woe,
I’m the black widow, woe,
And I eat my love
And I eat my love
And I eat my love
And I eat my love.
Мені сүйіп тәтті ғашық
Және экстазда ұзақ тұрыңыз.
Біздің сұйықтықтарымызды араластырыңыз,
Флирт маған сені жағуға рұқсат ет.
Менің салоныма кел,
Келіңіз, бірақ бір тамшы
Менің жасырын жаңбырымнан,
Ішіп алшы, сүйіктім,
Және ауырсынуыңызды жеңілдетіңіз.
Өйткені мен қара жесірмін, қасірет,
Мен қара жесірмін, қасірет,
Ал мен махаббатымды жеймін
Ал мен махаббатымды жеймін
Ал мен махаббатымды жеймін
Ал мен махаббатымды жеймін.
Мен қуанышымды ұсынамын
Бірақ менің махаббатым ешқашан,
Сізге мәңгілік қажет болуы мүмкін
Бірақ маған сіздің махаббатыңыз керек емес.
Егер сіз мені ренжітуге тырыссаңыз
Денең айғайлайды.
Мен сенің рухыңды азат еттім,
Маған тәуелді
Өйткені мен қара жесірмін, қасірет,
Мен қара жесірмін, қасірет,
Ал мен махаббатымды жеймін
Ал мен махаббатымды жеймін
Ал мен махаббатымды жеймін
Ал мен махаббатымды жеймін.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз