A Woman's Work - Donovan

A woman in the bank looked tired today

Someone called her name, she couldn’t tell from where it came

Stared out into the spaces between the faces

Of the lonely people on that lon-lonely line

A woman’s work is never done

She love and care for everyone

A man he work from sun till sun

But a woman’s work is never done

Some kid screamed from behind carrying-on

I asked her had she any kids of her own

Her face lit up, she said, «yeah, a set of two»

As she handed me the bills her love shone through

A woman’s work is never done

She love and care for everyone

A man he work from sun till sun

But a woman’s work, a woman’s work is never done

A woman in the bank looked tired today

Someone called her name, she couldn’t tell from where it came

Stared out into the spaces between the faces

Of the lonely people on that lon-lonely line

A woman’s work is never done

She love and care for everyone

A man he work from sun till sun

But a woman’s work is never done

A woman’s work is never done

She love and care for everyone

A man he work from sun till sun

But a woman’s work, a woman’s work is never done

It’s never done

Бүгін банктегі әйел шаршаған сияқты

Біреу оның атын атады, ол оның қайдан келгенін  айта алмады

Беттердің арасындағы бос орындарға қарады

Сол жалғыз желідегі жалғыз адамдардан

Әйелдің жұмысы ешқашан бітпейді

Ол бәрін жақсы көреді және қамқорлық жасайды

Күннен күнге дейін жұмыс істейтін адам

Бірақ әйел еңбегі ешқашан  бітілмейді

Артынан бір бала айқайлады

Мен одан өзінің балалары бар ма деп сұрадым

Оның жүзі жарқырап, ол: «Иә, екі топ »

Ол маған есепшоттарды бергенде, оның махаббаты жарқырап кетті

Әйелдің жұмысы ешқашан бітпейді

Ол бәрін жақсы көреді және қамқорлық жасайды

Күннен күнге дейін жұмыс істейтін адам

Бірақ әйелдің еңбегі  әйел еңбегі ешқашан  бітілмейді

Бүгін банктегі әйел шаршаған сияқты

Біреу оның атын атады, ол оның қайдан келгенін  айта алмады

Беттердің арасындағы бос орындарға қарады

Сол жалғыз желідегі жалғыз адамдардан

Әйелдің жұмысы ешқашан бітпейді

Ол бәрін жақсы көреді және қамқорлық жасайды

Күннен күнге дейін жұмыс істейтін адам

Бірақ әйел еңбегі ешқашан  бітілмейді

Әйелдің жұмысы ешқашан бітпейді

Ол бәрін жақсы көреді және қамқорлық жасайды

Күннен күнге дейін жұмыс істейтін адам

Бірақ әйелдің еңбегі  әйел еңбегі ешқашан  бітілмейді

Бұл ешқашан жасалмаған