Out Of Time - Don P
С переводом

Out Of Time - Don P

  • Шығарылған жылы: 2001
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:41

Төменде әннің мәтіні берілген Out Of Time , суретші - Don P аудармасымен

Ән мәтіні Out Of Time "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Out Of Time

Don P

Оригинальный текст

Let’s see… how should I start?

Where should I begin?

Fuck a pen, I’ma spit it straight from the heart

My life been fucked up from the beginnin to the present

My whole damn life been one hard fuckin lesson

Still I take every day as a blessin

The good days and the stressin

And pray one day He’ll answer my questions

Tell me why am I livin if it’s just to die?

When I spread my wings and fly, my nigga, please don’t cry

Cause my time on this earth’s been more like a curse

Everytime I think it’ll get better that’s when shit get worse

Still I thirst for the good life and pray that better days’ll follow

Get what I can get today, man, fuck tomorrow

Another swallow of the green bottle, another hit of the weed

And try not to marinate in my sorrow

But I’m too tired to sleep, I’m too angry to weep

I’m too hungry to eat, man, shit is deep

Live today, born to die

In this hustle got to survive

My only choice is to rise

It’s like I’m runnin out of time

Aiyo my nigga, let me holler at ya

I know sometimes it seems I only pop collar at ya

But I’m just tryina shine, it’s been a long time comin

But I know change gon' come

And even though I got mo' change I know mo' pain gon' come

And for all the sunny days I know mo' rain gon' come

The good and the bad, I take it how it come

When it seems the world’s against me I just close my eyes

Take a hit of the weed, buckle up and ride

Inside I’m feelin scarred, outside I’m lookin hard

They say the only way to fix it is through God

So I get on my knees and pray: Before you take me away

Let me make a better day for Lil D and Mone

Through them my name lives on (that's my shorties)

Through my name I be remembered when I’m dead and gone

I move on, hustlin in thls life of sin

Till I see my mama, 2Pac and Biggie again

Live today, born to die

In this hustle got to survive

My only choice is to rise

It’s like I’m runnin out of time

Gotta keep your head up to the sky

Pretty soon everything’s gonna be alright

I know you feel like givin up sometimes

But you know in this game it’s ride or die

So when this whole world seems to get you down

And you’re feelin all alone cause you’re grown now

Trust in me, child, don’t you weep

Cause you know your time is gonna come around

Live today, born to die

In this hustle got to survive

My only choice is to rise

It’s like I’m runnin out of time

Перевод песни

Қарап көрейік... қалай бастауым керек?

Неден бастауым керек?

Қаламға қалам, мен оны шын жүректен түкіремін

Менің өмірім                                                                      

Менің бүкіл өмірім бір ауыр сабақ болды

Мен әлі күнге дейін күн сайын көбірек аламын

Жақсы күндер мен стресс

Бір күні Ол менің сұрақтарыма жауап береді деп дұға етіңіз

Айтыңызшы, мен өлу үшін неліктен өмір сүремін?

Мен қанатымды  жайып ұшқанда неггем, өтінемін, жылама

Себебі менің жердегі уақытым қарғыс сияқты болды

Мен жағдайы нашарлаған сайын жақсарады деп ойлайтынмын

Сонда да жақсы өмірді аңсаймын және жақсы күндер көп болсын деп дұға етемін

Бүгін мен алатын нәрсені алыңыз, жігітім, ертең блять

Жасыл бөтелкенің тағы бір қарлығашы, арамшөптің тағы бір соққысы

Менің қайғымды маринадтамауға  тырысыңыз

Бірақ мен ұйықтау үшін тым шаршадым, жылауға тым ашулымын

Менің қарным тым ашты, аға, ішім терең

Бүгін өмір сүр, өлу үшін туылған

Бұл қарбаласта аман қалу керек

Менің жалғыз таңдауым - көтерілу

Менің уақытым таусылғандай

Әй, қарағым, маған айқайлауға рұқсат етіңіз

Кейде мен тек ya-да поп-жағасы сияқты екенімді білемін

Бірақ мен жай ғана жарқырап жүрмін, келгеніне көп уақыт болды

Бірақ мен өзгеріс келетінін білемін

Менің ақшам болса да, ауыратынымды білемін

Барлық шуақты күндерде мен жаңбыр жауатынын білемін

Жақсылық пен жамандық, мен оны қалай қабылдаймын

Дүние маған қарсы болып көрінгенде, мен жай ғана көзімді жұмып аламын

Арамшөптердің соққысын алыңыз, байлап, жүру

Ішімде тыртық бар, сыртымнан қатты қарап тұрмын

Олар оны түзетудің жалғыз жолы - Құдай арқылы

Сондықтан мен тізе мен дұға етемін: Мені алып кетпес бұрын

Lil D және Mone үшін жақсы күн жасауға рұқсат етіңіз

Олар арқылы менің атым тұрады (бұл менің шәкірттерім)

Мен өліп, кеткен кезде есімім арқылы есімде қалдым

Мен күнәнің өмірін жалғастыра беремін

Мен анамды, 2Пак пен Биггиді қайта көргенше

Бүгін өмір сүр, өлу үшін туылған

Бұл қарбаласта аман қалу керек

Менің жалғыз таңдауым - көтерілу

Менің уақытым таусылғандай

Басыңызды аспанға дейін ұстаңыз

Жақында бәрі жақсы болады

Сенің кейде бас тартқың келетінін білемін

Бірақ сіз бұл ойында білесіз бе, бұл сапар немесе өледі

Сондықтан бүкіл әлем сізді түсіргенде

Ал сіз өзіңізді жалғыз сезінесіз, өйткені сіз қазір есейдіңіз

Маған сен, балам, жылама

Себебі уақытыңыздың келе жатқанын білесіз

Бүгін өмір сүр, өлу үшін туылған

Бұл қарбаласта аман қалу керек

Менің жалғыз таңдауым - көтерілу

Менің уақытым таусылғандай

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз