Төменде әннің мәтіні берілген Somebodys Praying For Me , суретші - Don Moen аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Don Moen
I was lost in a desert land
So dry and thirsty
But God was there where He’d always been
Giving grace and mercy
So hard to sing and hard to pray
Yet I knew His Word was true
And then one day my faith returned
And suddenly I knew
Somebody’s praying for me
Somebody’s knocking on Heaven’s door
Somebody’s praying for me
Somebody’s lifting me up to the Lord
I knew it had to be
Somebody down on their knees
Somebody praying for me
I’ve been spared by so many prayers
How many times I could not say
What a difference a prayer can make
When it’s offered up in faith
God has always made a way
When I didn’t know what to do
Just when I needed a miracle
That’s when your prayers broke through
Somebody’s praying for me
Somebody’s knocking on Heaven’s door
Somebody’s praying for me
Somebody’s lifting me up to the Lord
Well I knew it had to be
Somebody down on their knees
Somebody praying for me
Now I know that friend was you
You were the gift God gave me
'Cuz when you prayed His love broke through
It was your prayer that saved me
Thank you for praying for me
Thank you for knocking on Heaven’s door
Thank you for praying for me
Thank you for lifting me up to the Lord
Now I can clearly see
That you were the one on your knees
So thank you for praying for me
Somebody’s praying for me
Somebody’s knocking on Heaven’s door
Somebody’s praying for me
Somebody’s lifting me up to the Lord
Well I knew it had to be
Somebody down on their knees
Somebody praying for me
Мен шөл далада адасып қалдым
Құрғақ және шөлдеген
Бірақ Құдай әрқашан болған жерде болды
Рақым мен мейірім беру
Ән айту қиын, дұға ету қиын
Дегенмен мен Оның Сөзінің шындық екенін білдім
Содан бір күні сенімім қайта оралды
Мен кенеттен білдім
Біреу мен үшін дұға етеді
Біреу жұмақ есігін қағып жатыр
Біреу мен үшін дұға етеді
Біреу мені Иемізге көтеріп жатыр
Мен болу керек білдім
Біреу тізерлеп отыр
Біреу мен үшін дұға етеді
Мен көп дұғалардан аман қалдым
Қанша рет айта алмадым
Намаз қандай айырмашылық жасай алады
Ол сеніммен ұсынылғанда
Құдай әрқашан жол жасап қойған
Мен не істерімді білмеген кезде
Маған ғажайып керек болған кезде
Сол кезде сіздің дұғаларыңыз бұзылды
Біреу мен үшін дұға етеді
Біреу жұмақ есігін қағып жатыр
Біреу мен үшін дұға етеді
Біреу мені Иемізге көтеріп жатыр
Мен солай болуы керек екенін білдім
Біреу тізерлеп отыр
Біреу мен үшін дұға етеді
Енді ол досыңыздың сіз екенін білемін
Құдайдың маған берген сыйы едің
'Себебі сен дұға еткенде Оның махаббаты жарылып кетті
Мені құтқарған сенің дұғаң болды
Мен үшін дұға еткеніңіз үшін рахмет
Аспан есігін қаққаныңыз үшін рахмет
Мен үшін дұға еткеніңіз үшін рахмет
Мені Жаратқан Иеге көтергеніңіз үшін рахмет
Енді анық көремін
Сіз тізе бүккен адам болдыңыз
Сондықтан мен үшін дұға еткеніңіз үшін рахмет
Біреу мен үшін дұға етеді
Біреу жұмақ есігін қағып жатыр
Біреу мен үшін дұға етеді
Біреу мені Иемізге көтеріп жатыр
Мен солай болуы керек екенін білдім
Біреу тізерлеп отыр
Біреу мен үшін дұға етеді
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз