Nice Time (Late Night Blues) - Don Carlos

So put on your best dress and don’t be late

Yes, I would appreciate if you have some faith

We gonna have nice time tonight

And everything will be alright

We love tight

Out of sight

I’m going to take it to the blues (late night blues)

So baby all you got to do is to wear us off shoes (wear us off shoes)

If you choose to go to the late night show

Then baby I’ll take you anywhere that you want to go (anywhere you want fe go)

We gonna have nice time tonight

We gonna dub this ya rhythm so nice

We love tight

Out of sight

Hey little girl remember we’ve got a date (got a date)

And I’ll be at the gate at precisely quarter to eight (quarter to eight)

So put on your best dress and don’t be late (dancing shoes)

I would appreciate if you got some faith (if you got some faith)

We gonna rub this ya music tonight

We gonna have nice time tonight

We love tight (late night blues)

Out of sight (late night blues)

(Late night blues)

(Late night blues)

(Late night blues)

(Late night blues)

I’m going to take it to the blues (late night blues)

So baby all you got to do is to wear us off shoes (wear us off shoes)

If your choice is to the late night show

Then baby I’ll take you any place that you wanna go

We gonna jam this ya music tonight

We gonna jam this ya rhythm so tight

We love tight

(Late night blues)

(Late night blues)

(Got a date)

(Quarter to eight)

(Have nice time tonight)

(Late night blues)

(Wear us off shoes)

Сондықтан ең жақсы көйлегіңізді киіңіз және кеш қалмаңыз

Иә, сеніміңіз болса, риза болар едім

Біз бүгін кешке жақсы уақыт өткіземіз

Әрі бәрі жақсы болады

Біз қатты жақсы көреміз

Көрінбейтін 

Мен оны блюзге аламын (түнгі блюз)

Ендеше, балақай, бізге тек аяқ киім кию керек (бізді аяқ киіммен кию)

Түнгі шоуға баруды таңдасаңыз

Олай болса, балақай мен сені барғың келетін жерге апарамын (барған жеріңе)

Біз бүгін кешке жақсы уақыт өткіземіз

Біз бұл ырғақты өте жақсы дубляждаймыз

Біз қатты жақсы көреміз

Көрінбейтін 

Кішкентай қыз есіңде ме, бізде кездесу болды (кездесу болды)

Мен қақпада дәл тоқсанда сегізге дейін (төрттен сегізге дейін) боламын

Сондықтан ең жақсы көйлегіңізді киіңіз және кеш қалмаңыз (би туфлиі)

Егер сізде қандай да бір сенім болса, мен сенемін (егер сіз сенім болса)

Біз бүгін түнде осы музыканы ойнаймыз

Біз бүгін кешке жақсы уақыт өткіземіз

Біз тығызды жақсы көреміз (түнгі блюз)

Көрінбейтін (түнгі блюз)

(Түнгі блюз)

(Түнгі блюз)

(Түнгі блюз)

(Түнгі блюз)

Мен оны блюзге аламын (түнгі блюз)

Ендеше, балақай, бізге тек аяқ киім кию керек (бізді аяқ киіммен кию)

Таңдауыңыз түнгі шоу болса

Олай болса балақай, мен сені кез келген жерге апарамын

Біз бүгін кешке осы музыканы дайындаймыз

Біз бұл ырғақты қатты ұстаймыз

Біз қатты жақсы көреміз

(Түнгі блюз)

(Түнгі блюз)

(Күн алды)

(Сегізге дейін тоқсан)

(Бүгін түнді жақсы өткізіңіз)

(Түнгі блюз)

(Бізді аяқ киіммен киіңіз)