Төменде әннің мәтіні берілген Anaheim , суретші - Don Broco аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Don Broco
Feeling like I’ve been sinking
Rest my eyes, bed of the lake
Feeling like I’m pretending
Feeling like I don’t deserve this treasure
I’m scared I’m a fake
Tired, I’ll lay here
Bed of the lake, yeah
Goddamn, I feel alive
Damn, I feel alive
When the morning can’t be seen through the night
Oh damn, I feel inspired
Damn, I feel inspired
When the darkness besieging the light
Goddamn, I feel alive
But feeling alive’s no good
Evry little doubt I know I’m hooked
Damn, I feel alive
Damn, I feel aliv
No, the morning won’t be seen through the night
Feel my life losing meaning
Feeling like I’m in the way
They’ll be fine, explain my reasons
They’ll be fine, it’s getting harder
Body tied down by a weight
Goddamn, I feel alive
Damn, I feel alive
When the morning can’t be seen through the night
Car park in Anaheim
Underground the blinds drawn
I’m pleading, oh keep me from the light
Goddamn, I feel alive
If feeling alive’s so good
Why’s every single doubt give me that push?
Damn, I feel alive
Damn, I feel alive
No, my morning won’t be seen through the night
Have you seen a man burn?
Have you seen a man burn on the bed of a lake yet?
Have you seen a man drown?
Have you seen a man drown?
He’s not gonna make it
Have you seen a man burn?
Have you seen a man drown?
He’s not gonna make it
Мен батып бара жатқандай сезіндім
Тыныштық көзімді көл
Мен өзімді елестетіп тұрғандай сезінемін
Мен бұл қазынаға лайық емес сияқтымын
Мен жалған ба деп қорқамын
Шаршадым, мен осында жатайын
Көл төсегі, иә
Қарғыс атсын, мен өзімді тірі сезінемін
Қарғыс атсын, мен өзімді тірі сезінемін
Таңды түні бойы көру мүмкін болмаған кезде
Ой, шабыт алған сияқтымын
Қарғыс атқыр, мен шабыттандым
Қараңғылық жарықты қоршап алғанда
Қарғыс атсын, мен өзімді тірі сезінемін
Бірақ өзін тірі сезіну жақсы болмайды
Мен өзімді бауыр басып қалғанымды білемін
Қарғыс атсын, мен өзімді тірі сезінемін
Қарғыс атқыр, мен өзімді тірі сезінемін
Жоқ, таң түні бойы көрінбейді
Менің өмірім мәнді жоғалтқанын сезіну
Мен өзімді жолда жүргендей сезінемін
Олар жақсы болады, себептерімді түсіндіріңіз
Олар жақсы болады, бұл қиындап барады
Дене салмағымен байланған
Қарғыс атсын, мен өзімді тірі сезінемін
Қарғыс атсын, мен өзімді тірі сезінемін
Таңды түні бойы көру мүмкін болмаған кезде
Анахаймдағы автотұрақ
Жер астына жалюзи тартылды
Өтінемін, мені жарықтан сақташы
Қарғыс атсын, мен өзімді тірі сезінемін
Тірі сезіну өте жақсы болса
Неліктен әрбір күмән мені бұл итермелейді?
Қарғыс атсын, мен өзімді тірі сезінемін
Қарғыс атсын, мен өзімді тірі сезінемін
Жоқ, менің таңым түні бойы көрінбейді
Сіз жанып жатқан ер адамды көрдіңіз бе?
Көл төсегінде жанып жатқан адамды әлі көрдіңіз бе?
Суға батып бара жатқан адамды көрдіңіз бе?
Суға батып бара жатқан адамды көрдіңіз бе?
Ол үлгермейді
Сіз жанып жатқан ер адамды көрдіңіз бе?
Суға батып бара жатқан адамды көрдіңіз бе?
Ол үлгермейді
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз