Blackmoon - Domenica
С переводом

Blackmoon - Domenica

  • Шығарылған жылы: 2009
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:59

Төменде әннің мәтіні берілген Blackmoon , суретші - Domenica аудармасымен

Ән мәтіні Blackmoon "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Blackmoon

Domenica

Оригинальный текст

Living under a black moon

Hoping the sun will shine through soon

Nonetheless my heart is stone

Gaping wounds are the cause of my moan

Living under a sky so full

Of dead debris, I try to pull

Away from the fears of life

Away from my pain, my strife

Black moon

We’ll be back together soon

Living with ideals they hate

With morals conformists debate

But dyed blonde hair still gets the swoon

Which is why I’m here with my black moon

Black moon…

Until the day we hear them say We’re ok, we can stay

We’ll wait outside all alone

Trying to find the comfort we lost at home

Перевод песни

Қара ай астында өмір сүру

Жақында күн жарқырайды деп үміттенемін

Соған қарамастан менің жүрегім тас

Менің ыңырануымның себебі саңылау жаралар

Толық аспан астында өмір сүру

Өлі қоқыстардан сүруге   тырысамын

Өмір қорқынышынан  алыс

Ауыртпағымнан, тартысымнан

Қара ай

Жақында қайтадан бірге боламыз

Олар жек көретін идеалдармен өмір сүру

Мораль бойынша конформистер пікірталас

Бірақ боялған ақшыл шаш әлі күнге дейін есінен танып қалады

Сондықтан мен қара аймен осындамын

Қара ай…

Біз олардың жақсы деп айтқанын естігенше қаламыз

Біз сыртта жалғыз күтеміз

Үйде жоғалтқан жайлылықты табуға тырысамыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз