Old Age - Dolour

Old age barks louder everyday

an old woman’s hands press lightly on my face

what’s she want with such a little boy, with hands so cold?

youth keeps right on growing old

Is medicine all I need right now?

to quiet the storm my brain makes

If living my life, as time goes by.

Quietly takes your place

Is love really such a mystery?

will love set us free from all the grand-daddy clocks

shaking their fingers at me?

of all the kisses

why’d your lips have to turn so cold?

of all the heartbreaks

Why’d you have to go?

Is medicine all I need right now?

to quiet the storm my brain makes

If living my life, as time goes by.

Quietly takes your place.

Кәрілік күн сайын қатты үреді

кемпірдің қолдары бетіме сәл басып басады

Оның қолдары соншалықты суық, кішкентай баладан не қалайды?

Жастар қартайған кезде

Дәл қазір маған тек дәрі керек пе?

миым жасайтын дауылды тыныштандыру үшін

Егер менің өмірімді өмір сүрсе, уақыт өткен сайын.

Тыныш сенің орныңды алады

Сүйіспеншілік шынымен де жұмбақ па?

сүйіспеншілікпен бізді ата-әке сағаттарынан босатады

маған саусақтарын сілкіп жіберді ме?

 барлық поцелулерден

неліктен ерніңіз сонша суыту                                      сонша                                                                                                                                                                             сонша                                                                       |

 барлық жүрек жараларынан

Неліктен бару керек болды?

Дәл қазір маған тек дәрі керек пе?

миым жасайтын дауылды тыныштандыру үшін

Егер менің өмірімді өмір сүрсе, уақыт өткен сайын.

Тыныш сенің орныңды алады.