Oh, Please - Dollys

i wish that i could see things the way you see them

if only so that we could carry on

i know that my mistakes are made far too often

but what makes you think that you’ve done nothing wrong?

i thought that only my worst enemies

had that sort of amputated memory

every time you start to make believe

i feel like screaming in a public library

i thought it through and i came to one conclusion

i’ve carried your opinion for too much time

still, now and then i get such a nagging feeling

i want to be thought of as someone nice, but

it seems that only my worst enemies

get the same reputation i receive

and every time a sleazy look comes over

i wish that i could give myself some kind of closure

Мен заттарды сіз көргендей көретінімді қалаймын

  болса жалғас болсақ болса

Менің қателіктерім жиі жасалғанын білемін

бірақ сені ешнәрсе дұрыс істемедім деп ойлайтын не?

Мен ең нашар жауларым ғана деп ойладым

осындай ампутацияланған жады болды

сендіре бастаған сайын

Мен өзімді көпшілік кітапханада айқайлағандай сезінемін

мен ойланып, бір қорытындыға келдім

Мен сіздің пікіріңізді тым көп уақыт бойы ұстандым

сонда да, анда-санда менде осындай ренжітетін сезім пайда болады

Мен жақсы адам болғым келеді, бірақ

Менің жаман жауларым ғана сияқты

мен алатын беделге ие болу

және әр кезде сыпайы көрініс пайда болады

Мен өзімді жабудың бір түрін бере алғым келеді