Love Me Just a Little Bit More - Dolly Dots
С переводом

Love Me Just a Little Bit More - Dolly Dots

Альбом
Dolly Dots In Concert
Год
1983
Язык
`Ағылшын`
Длительность
232940

Төменде әннің мәтіні берілген Love Me Just a Little Bit More , суретші - Dolly Dots аудармасымен

Ән мәтіні Love Me Just a Little Bit More "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Love Me Just a Little Bit More

Dolly Dots

Оригинальный текст

Give me love, don’t take it away from me

'Cause you and I can live in perfect harmony

Oh baby, oh baby, don’t take it away from me

I am tired of living all by myself

Reach out for live don’t leave it laying on the shelf

Oh baby, oh baby, don’t take it away from me

Love me, need me

Love me just a little bit more

Take me, hold me

Love me like you loved me before

Call me and I’ll be knocking on your door

So love me just a little

Love me just a little bit more

Take my hand and I will lead the way

To find the road which led us to our dream that day

Oh baby, oh baby, please let me lead the way

Stay around, don’t turn your back on me

Before we know it all will be a memory

Oh baby, oh baby, don’t turn your back on me

I have tried to live without you

I have tried to get away from you

But what could I do

It’s not easy to

Keep on fighting like this

It’s you that I miss

I’m totally hooked on you

Перевод песни

Маған махаббат бер, менен алма

'Себебі, мен сіз және мен кемелді үйлесімде өмір сүре аламын

Әй, балақай, балам, оны менен алма

Мен жалғыз өмір  өмір сүруден шаршадым

Тікелей эфирге қол созыңыз, оны сөреде  қалдырмаңыз

Әй, балақай, балам, оны менен алма

Мені сүй, маған керек

Мені аздап сүй

Мені ал, ұста

Мені бұрынғыдай сүй

Маған қоңырау шалыңыз, мен сіздің есігіңізді қағамын

Сондықтан мені кішкене ғана жақсы көріңіз

Мені аздап сүй

Менің қолымды ал, мен жол жетемін

Бізді сол күнгі арманымызға  апарған жолды табу

Әй, балақай, балақай, маған жол көрсетуге рұқсат ет

Айналаңда бол, маған бет бұрма

Біз білмей тұрып, мұның бәрі есте қалады

Әй, балақай, балам, маған бет бұрма

Мен сенсіз өмір сүруге  тырыстым

Мен сенен алыстауға тырыстым

Бірақ мен не істей алар едім

Ол оңай емес

Осылай күресуді жалғастыра беріңіз

Мен сені сағындым

Мен сізге  мүлдем байланып қалдым

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз