
Төменде әннің мәтіні берілген Put it down , суретші - Dok2, Keem Hyo-Eun, 창모 аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Dok2, Keem Hyo-Eun, 창모
Am I a superstar
Am I a hero just because
I’ve been in that supercar
When you’re feeling down
Everything is superfar
All you gotta know you ain’t gotta
Worry about a thing
Just put it down (put it down)
Just put it down (put it down)
Just put it down
이땅에 태어나서 태어 날때 부터
완벽히 다 빼어난 사람어딨어
복잡한 도시 위를 뛰다 보면
어디로 가는지 도대체
뭣 때문에 난 여기서
날 위한 삶에 누굴 위해 살고있는지도
많이 가끔은 헷갈릴때가 있어
이제는 휘청거릴 내가
아니라고 생각될때 마침 또
엇갈릴 때가 있어도
뭐 어쩌겠냔거지
한참을 입장 바꿔
생각해보면 다 뻔히
내 짧은 생각들과 나의 욕심
Gotta Put it down
내가 내려놓는 동시에
다시올려 놓아야할
Me myself and I
At the end of the day
I gotta be my self
And fly away from
All these worry and thoughts
잠시 잊고 살던
머리 속을 스치는 quotes
Am I a superstar
Am I a hero just because
I’ve been in that supercar
When you’re feeling down
Everything is superfar
All you gotta know you ain’t gotta
Worry about a thing
Just put it down (put it down)
Just put it down (put it down)
Just put it down
첫 번째 뮤빈 코사무이섬에서
내가 양동근 님 아니 형 과 술 한 잔을
할 수 있을 진 어떻게 알았겠어
난 지금 너무 아프고
이 취함이 내일 또 깨면
아닌 척 해 아무것도
솔직히 나도 신기하고
과분해 저 여잘 가둘래
내 어장안에 이리 와줄래 지금 좀
알았다고 해
니가 해야 될 말은 나중에
여기 이틀 더 있다 가 한국에
다시 a.m.b.i.t.i.o.n
일리네어 형들 옆에 붙어있다니
이 기분을 너희가 뭘 알겠니
그래 나도 걱정했지 my ambition
콰이엇 형이 해준 말을
핑계로 괜찮다고 여지껏
행복 할 줄만 알았네
엄만 여전히 가난해
더 이상 머린 상상 안 해
여기 날씬 내일도 창창해
톨제이 형께 감사해
Am I a superstar
Am I a hero just because
I’ve been in that supercar
When you’re feeling down
Everything is superfar
All you gotta know you ain’t gotta
Worry about a thing
Just put it down (put it down)
Just put it down (put it down)
Just put it down
난 이 도시 외곽 출신
마을의 난 항상 이러한
류의 꿈을 꾸었지
저 대도시의 star가 되
어두운 밤을
비추는 꿈 현실이 되어가
I’m Mr.
So bright 혹
Mr.
Mr.
Hustler
바닥에서 위 난 물리법칙을 거슬러
꽤나 어린 나이에
무릎을 꿇어봤으니
실패는 내게 nothin
Come to me one
More time, bring it on
받았어 재능이란 세례
들어가 대도시 안 game에
쥔 것도 없이 태어난 애이기에
덤비는 것만이 얻는
법이란걸 아네 이젠
진짜로 돈 벌어 불러 날 곧 거물
행복히 할거야 내 동네친구놈 모두
도시는 알아봐, 날 비춘 빌딩 불
꿈속에 들어가
마천루를 달려 in the coupe
Am I a superstar
Am I a hero just because
I’ve been in that supercar
When you’re feeling down
Everything is superfar
All you gotta know you ain’t gotta
Worry about a thing
Just put it down (put it down)
Just put it down (put it down)
Just put it down
Мен супержұлдызмын ба?
Мен батырмын ба
Мен сол суперкарда болдым
Көңілсіз күйде жүргенде
Барлығы өте алыс
Сіз білуіңіз керек, бұл міндетті емес
Бір нәрсеге алаңдау
Жай ғана қойыңыз (оны қойыңыз)
Жай ғана қойыңыз (оны қойыңыз)
Жай ғана қойыңыз
Мен осы жер бетінде дүниеге келген күннен бастап
Мінсіз адам қайда?
Сіз адамдар көп қаланың үстінен жүгіріп келе жатқанда
сен қайда бара жатырсың
Мен неге мұндамын
Мен үшін өмір сүріп жатқан өмір
Мен көп рет шатастырамын
Мен енді сүрінемін
Сіз жоқ деп ойлаған кезде
Тіпті сүрінетін кезіміз болса да
не хабар
біраз уақытқа позицияларды өзгертіңіз
Ойланып қарасаңыз, бәрі анық
менің қысқа ойларым мен ашкөздігім
Оны қою керек
мен оны қойғандай
қайта қою керек
Мен өзім және мен
Күннің соңында
Мен өзім болуым керек
Және ұшып кетіңіз
Барлық осы уайымдар мен ойлар
Біраз уақыт ұмыттым
Менің басымнан өткен дәйексөздер
Мен супержұлдызмын ба?
Мен батырмын ба
Мен сол суперкарда болдым
Көңілсіз күйде жүргенде
Барлығы өте алыс
Сіз білуіңіз керек, бұл міндетті емес
Бір нәрсеге алаңдау
Жай ғана қойыңыз (оны қойыңыз)
Жай ғана қойыңыз (оны қойыңыз)
Жай ғана қойыңыз
Кох Самуи аралындағы алғашқы Мубин
Мен Ян Донг-Генмен ішіп отырмын, хён жоқ
Сіз алатыныңызды қайдан білдіңіз
мен қазір қатты ауырып тұрмын
Ертең осы маскүнемдік қайта оянса
ештеңе жасамау
Шынымды айтсам, мен де қызықпын
Бұл тым көп, мен ол қызды жалғыз қалдырамын
Енді менің балық аулайтын тоғаныма келесің бе?
білетініңді айт
кейін не айту керек
Осы жерде тағы екі күн қалып, Кореяға барыңыз
тағы да a.m.b.i.t.i.o.n
Сіз иллионер хёндардың қасында қалдыңыз ба?
Бұл сезімді қайдан білесің
Иә, мен де уайымдадым, амбициям
Квиетт-хённың айтқаны
Бір сылтау айтып, жарайды
Мен сенің бақытты болатыныңды білдім
мама әлі кедей
Мен енді басымды елестете алмаймын
Міне, сымбатты, ертеңгі күн де нұрлы
Рахмет Толжай
Мен супержұлдызмын ба?
Мен батырмын ба
Мен сол суперкарда болдым
Көңілсіз күйде жүргенде
Барлығы өте алыс
Сіз білуіңіз керек, бұл міндетті емес
Бір нәрсеге алаңдау
Жай ғана қойыңыз (оны қойыңыз)
Жай ғана қойыңыз (оны қойыңыз)
Жай ғана қойыңыз
Мен осы қаланың шетіненмін
Мен әрқашан осындаймын
Мен Рю туралы армандадым
Сол үлкен қаланың жұлдызы болыңыз
қараңғы түн
Жарқыраған арман шындыққа айналады
Мен мырзамын.
Сондай жарқын өркеш
Мырза.
Мырза.
Хустлер
Еденнен ұшатын физика заңдарына қарсы
жеткілікті жас кезінде
Мен тізерлеп отырдым
Мен үшін сәтсіздік ештеңе емес
Маған бір келші
Көбірек уақыт, оны жалғастырыңыз
Мен таланттың шомылдыру рәсімінен өттім
Үлкен қаладағы ойынға барыңыз
Өйткені мен ешнәрсе ұстамай туылған баламын
Оны тек секіру ғана алады
Бұл енді заң екенін білемін
Нағыз ақша табыңыз, мені магнат деп атаңыз
Мен бақытты боламын, менің көршімдегі барлық достарым
Тану қаланы, ғимарат шамдары маған
арманға бару
Купеде зәулім ғимаратты іске қосыңыз
Мен супержұлдызмын ба?
Мен батырмын ба
Мен сол суперкарда болдым
Көңілсіз күйде жүргенде
Барлығы өте алыс
Сіз білуіңіз керек, бұл міндетті емес
Бір нәрсеге алаңдау
Жай ғана қойыңыз (оны қойыңыз)
Жай ғана қойыңыз (оны қойыңыз)
Жай ғана қойыңыз
Code Kunst, OHHYUK, Dok2 • 2017
Panda Gomm, Leellamarz, 창모 • 2019
Dok2 • 2018
창모 • 2016
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз