
Төменде әннің мәтіні берілген Unsaid , суретші - Dogma аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Dogma
All the years that fade away still seem like yesterday
I go back and try to see with the eyes I have today
And I live with all you’ve done
And I breathe who you are
I can never feel alone with all that I carry
And all the times that seemed unnoticed
Silently changed me into a man
And all the things you’ve tried to teach me They’re more than just memories, they’re now who I am But somehow I always leave something unsaid
Oh how I love you, you’re my dearest friend, ooh
Like a cool summer breeze, takes my mind and sets it free
I can always be at ease, so much of you is part of me And I reach out from where I stand
A lifetime apart, I see your hands
And I grasp to understand but it still takes years
And all the times that seemed unnoticed
Silently changed me into a man
And all the things you’ve tried to teach me, yeah
They’re more than just memories, they’re now who I am But somehow I always leave something unsaid
But somehow I always leave something unsaid
Well somehow I always leave something unsaid
Oh how I love you, you’re my dearest friend, yeah
Oh how I love you, you’re my dearest friend
Well maybe somethings don’t have to be said
«Change is happening right now…»
«He was succesful, partly because of a clever deception…»
Өтіп бара жатқан жылдардың бәрі күні кеше сияқты
Мен қайтып оралып, бүгінгі көздеріммен көруге тырысамын
Мен сенің істегендеріңмен бірге өмір сүремін
Мен сенің кім екеніңді де аламын
Мен өзімді қолымдағы нәрселермен ешқашан жалғыз сезіне алмаймын
Және бұл уақыттың бәрі елеусіз болып көрінді
Мені үнсіз еркекке өзгертті
Маған үйретуге тырысқан нәрселердің бәрі Олар жай ғана естеліктер емес, олар қазір мен Бірақ мен бірақ әрқашан бір нәрсені айтпай қалдырамын
О, мен сені қалай жақсы көремін, сен менің ең жақын досымсың, ооо
Жаздың салқын самалындай ойымды алып, оны босатты
Мен әрқашан өзімді еркін ұстай аламын, сондықтан сіздердің көпшілігіңіз менің бір бөлігімсіз және мен тұрған жерімнен қолымды қолымды ұстаймын
Бір өмір бөлек, қолдарыңды көремін
Мен түсінемін, бірақ ол әлі жылдар көп уақытты қажет етеді
Және бұл уақыттың бәрі елеусіз болып көрінді
Мені үнсіз еркекке өзгертті
Маған үйретуге тырысқан нәрселердің барлығы, иә
Олар жай естеліктер ғана емес, олар қазір мен кіммін Бірақ әйтеуір мен әрқашан бір нәрсені айтпай қалдырамын
Бірақ әйтеуір бірдеңені айтпай қалдырамын
Әйтеуір мен әрдайым бір нәрсені айтпай қалдырамын
О, мен сені қалай жақсы көремін, сен менің ең жақын досымсың, иә
О, мен сені қалай жақсы көремін, сен менің ең жақын досымсың
Мүмкін, бірдеңе айтудың қажет болмауы мүмкін
«Өзгеріс қазір болып жатыр...»
«Ол табысты болды, ішінара ақылды алдаудың арқасында…»
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз