Trembles - Dog Party
С переводом

Trembles - Dog Party

Альбом
Hit & Run
Год
2018
Язык
`Ағылшын`
Длительность
197540

Төменде әннің мәтіні берілген Trembles , суретші - Dog Party аудармасымен

Ән мәтіні Trembles "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Trembles

Dog Party

Оригинальный текст

When I see you my heart trembles

Feels like I’m whole again

When you leave me I am broken

I fall back to where I’ve been

And I’m trying oh to manage

The way I feel inside but the only good solutions

To fill my head with lies

Woke up from a dream

Started walking on my mind

But even so, I keep looking for a sign

Cuz you haunt my dreams and really I don’t mind

It all, not at all

Cuz I miss you

When you hold me I’ve forgotten

Bout what we said before

How the best thing you decide

To not do this anymore

Then I fall back on those feelings

The ones so good and free

But then I’m reminded

There is no you and me

Woke up from a dream

Started walking on my mind

But even so, I keep looking for a sign

Cuz you haunt my dreams and really I don’t mind

It all, not at all

Cuz I miss you

Now the space has grown between us

I try to fill that gap

But I am left here feeling empty

Wishing your mind had a map

So I can understand you

And know what’s going on

So I don’t keep staying up at night

To see the break of dawn

Woke up from a dream

Started walking on my mind

But even so, I keep looking for a sign

Cuz you haunt my dreams and really I don’t mind

It all, not at all

Cuz I miss you

I miss you

I miss you

I miss you

Перевод песни

Сені көргенде жүрегім дірілдейді

Мен қайтадан толық болған сияқтымын

Сен мені тастап кеткенде, мен жарылып қаламын

Мен болған жерге қайта ораламын

Мен басқаруға тырысамын

Мен іштей сезінемін, бірақ жалғыз жақсы шешімдер

Басымды өтірікке толтыру үшін

Түстен  ояндым

Ойымда жүре бастады

Бірақ соған қарамастан, белгіні іздей  іздеймін

Өйткені сіз менің армандарымды орындайсыз және мен оған қарсы емеспін

Барлығы, мүлде емес

Себебі мен сені сағындым

Сіз мені ұстаған кезде мен ұмытып кеттім

Алдында айтқанымыз туралы

Сіз қалай жақсы шешім қабылдайсыз

Бұны бұдан былай жасамау үшін

Содан сол сезімдерге қайта қайта қайта аламын

Өте жақсы және тегін

Бірақ содан кейін есіме түседі

Сіз де, мен де жоқ

Түстен  ояндым

Ойымда жүре бастады

Бірақ соған қарамастан, белгіні іздей  іздеймін

Өйткені сіз менің армандарымды орындайсыз және мен оған қарсы емеспін

Барлығы, мүлде емес

Себебі мен сені сағындым

Енді арамызда кеңістік кеңейді

Мен бұл олқылықты толтыруға тырысамын

Бірақ мен бұл жерде қаңырап қалдым

Ойыңызда карта болғанын қалаймын

Сондықтан мен сені түсінемін

Және не болып жатқанын біліңіз

Сондықтан мен түнде тұрмаймын

Таңның атқанын көру үшін

Түстен  ояндым

Ойымда жүре бастады

Бірақ соған қарамастан, белгіні іздей  іздеймін

Өйткені сіз менің армандарымды орындайсыз және мен оған қарсы емеспін

Барлығы, мүлде емес

Себебі мен сені сағындым

Мен сені сағындым

Мен сені сағындым

Мен сені сағындым

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз