Төменде әннің мәтіні берілген We Aren't the World , суретші - Dog Fashion Disco аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Dog Fashion Disco
All that once moved you
has now gone away
Packed it’s bags
and boarded a train
Cattle cars
Prison bars
barbed wire isolation
Believe every word I say
Fear not tomorrow, only today
Act as though
that you know nothing at all
Mind controlled
now you know nothing at all
Hell is now empty
all the devil’s are here
Feeding on fire
Binging on fear
Memories exist in the darkest light
Photos of you only black and white
Act as though
that you know nothing at all
Mind controlled
now you know nothing at all
We aren’t the world
We aren’t the children
We are anesthetized
As we multiply
Ignoring our fault lines
Moving on and on
As the cracks appear
Into extinction
We aren’t the world
We aren’t the children
It was your enemy
that led me to you
Like flies sent to wounds
that will never heal
A pox on your house
Foul disease in your swine
Chanting sick wishes
Now you will rot on the vine
We aren’t the world
We aren’t the children
We are anesthetized
As we multiply
Ignoring our fault lines
Moving on and on
As the cracks appear
Into extinction
We aren’t the world
We aren’t the children
Es ist eine kleine Welt May you choke on your tongue
May your blood fill the streets
Like piss in a cup
you tremor and quake
Murder by numbers
accept your fate
It’s a small world after all Now the world is your stage
becomes your Mark of Cain
The Master and Slave
the Yin and the Yang
becomes your Mark of Cain
Now my tender hearts breaking
as we’re waving goodbye
Now we mumble a toast
to our wasted lives
We aren’t the world
Мұның бәрі сізді бір кездері қозғады
енді кетті
Ол сөмкелерге салынған
және пойызға отырды
Малға арналған көліктер
Түрме жолақтары
тікенді сым оқшаулау
Менің әрбір сөзіме сеніңіз
Ертең емес, бүгін ғана қорық
Қалай болса да әрекет етіңіз
сіз мүлде ештеңе білмейсіз
Ақыл басқарылады
енді сіз ештеңе білмейсіз
Тозақ қазір бос
шайтанның бәрі осында
Өртке қоректену
Қорқыныш қау
Естеліктер ең қараңғы жарықта болады
Сіздің фотосуреттеріңіз тек ақ-қара
Қалай болса да әрекет етіңіз
сіз мүлде ештеңе білмейсіз
Ақыл басқарылады
енді сіз ештеңе білмейсіз
Біз әлем емеспіз
Біз балалар емеспіз
Біз анестезияға ұшырадық
Біз көбейген сайын
Біздің қателіктерімізді елемеу
Әрі қарай жүреді
Жарықтар пайда болған сайын
Жоюға
Біз әлем емеспіз
Біз балалар емеспіз
Бұл сіздің жауыңыз болды
бұл мені саған апарды
Жараға жіберілген шыбындар сияқты
бұл ешқашан емделмейді
Үйіңіздегі шешек
Шошқаңыздағы жағымсыз ауру
Ауру тілектерді айту
Енді сіз жүзім бұтасында шіріп кетесіз
Біз әлем емеспіз
Біз балалар емеспіз
Біз анестезияға ұшырадық
Біз көбейген сайын
Біздің қателіктерімізді елемеу
Әрі қарай жүреді
Жарықтар пайда болған сайын
Жоюға
Біз әлем емеспіз
Біз балалар емеспіз
Es ist eine kleine Welt Тіліңізге тұншығып алсын
Көшелеріңіз қанға толы болсын
Шыныаяқтағы сійіс сияқты
сіз діріл мен сілкініссіз
Сандар бойынша кісі өлтіру
тағдырыңды қабылда
Бұл кішкентай әлем. Енді әлем сіздің сахнаңыз
Сіздің Қабыл белгісіне айналады
Қожайын мен құл
Инь және Ян
Сіздің Қабыл белгісіне айналады
Енді менің нәзік жүректерім жарылып жатыр
қоштасып жатқанда
Енді біз тост айтамыз
босқа кеткен өмірімізге
Біз әлем емеспіз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз