Body Games - Doe Paoro

Just when I get used to mine

Just when I get used to yours

Rearrange these body games

There’s no choice but to play

My same head on your same chest

My same rising with your each breath

There’s a new scar on your arm (your arm)

And I don’t know where it came from

Just when I get used to mine

Just when I get used to yours

Rearrange these body games

There’s no choice but to play

We age together, we age alone

Your voice sounds different through the phone

Once strong now so frail (so frail)

There is a little piece in this frame

So I won’t react no more, no more

No more, no more, no more

Don’t wanna learn no new body

Learn no new body

Wanna learn no new body, no

Don’t wanna learn no new body

Learn no new body

Wanna learn no new body, no

Trading shapes, like the moons phases

And look I see new lines on both of our faces

Know your nose from where mine used to hit

You see my body remembers all the tiny bits

Just when I get used to mine

Just when I get used to yours

Rearrange these body games

There’s no choice but to play

No more, no more, no more

Don’t wanna learn no new body

Learn no new body

Wanna learn no new body, no-ohh-oh

Don’t wanna learn no new body

Learn no new body

Wanna learn no new body

I don’t wanna learn no more

Менікіден үйреніп алған кезде

Дәл сенің                                                                                 

Осы дене ойындарын қайта реттеңіз

Ойнаудан басқа амал жоқ

Менің басым сол кеуде                                 Менің бір басым

Сіздің әр деміңізде менің де көтерілуім

Қолыңызда (қолыңызда) жаңа тыртық бар

Мен қайдан                                                                                                                                                                                                                       |

Менікіден үйреніп алған кезде

Дәл сенің                                                                                 

Осы дене ойындарын қайта реттеңіз

Ойнаудан басқа амал жоқ

Біз бірге есеміз  жалғыз қартайамыз

Телефон арқылы сіздің дауысыңыз басқаша естіледі

Бір кездері күшті қазір сонша әлсіз (сонша әлсіз)

Бұл кадрда кішкене бөлік бар

Сондықтан мен бұдан былай жауап бермеймін, енді жоқ

Артық жоқ, жоқ жоқ жоқ жоқ

Ешқандай жаңа денені            үйренгіңіз келмеуі

Ешқандай жаңа денені үйренбеңіз

Жаңа денені үйренгіңіз келмейді, жоқ

Ешқандай жаңа денені            үйренгіңіз келмеуі

Ешқандай жаңа денені үйренбеңіз

Жаңа денені үйренгіңіз келмейді, жоқ

Ай фазалары сияқты сауда пішіндері

Және мен екі жүздерімізде жаңа сызықтарды көремін

Менің мұрын соққан жерінен мұрныңызды біліңіз

Көрдіңіз бе, менің денем барлық ұсақ бөлшектерді есте сақтайды

Менікіден үйреніп алған кезде

Дәл сенің                                                                                 

Осы дене ойындарын қайта реттеңіз

Ойнаудан басқа амал жоқ

Артық жоқ, жоқ жоқ жоқ жоқ

Ешқандай жаңа денені            үйренгіңіз келмеуі

Ешқандай жаңа денені үйренбеңіз

Жаңа денені үйренгім келеді, жоқ-о-о

Ешқандай жаңа денені            үйренгіңіз келмеуі

Ешқандай жаңа денені үйренбеңіз

Ешқандай жаңа денені үйренгіңіз келмейді

Мен бұдан былай білмеймін