Hip Hop Tourist - Doctor Flake, Miscellaneous

Some tell me I’m corny and couldn’t call this hip-hop,

that I bought my whole style at the tourist gift shop.

Would I score and get props if I babbled about guns,

if I went «Eminem» I’d get platinum albulms.

If I had baggy pants and a fat sweater

and put black paint on my face, would cats claim that I rap better?

Some say whites can’t be part of the cause,

speak of colour… my lungs are probably darker than yours.

Hip-(hip)hop (hop) tourist, they call me the hip (hip)-hop (hop) tourist

they call me the hip, the hip-hop (hop) tourist,

they call me the hip-hop tourist, the hip-hop tourist.

Pardon me, but your palms are surely darker than mines,

see it’s absurd to think «skin» is your licence to rhyme.

Don’t limit yourself, it’s all about a dope lyric

'cause when a mic gets ripped, who gives a fuck who’s holdin’it.

Just let your mind travel to unexplorable spots,

forget them black and white movies, set forward your clocks.

I’m hip-hop, and if it takes shouting and yelling,

I’ma yell it louder until my fucking album is selling!

Hip-hop's a ghetto with the gates that they keep barred,

and I’m the immigrant that can’t get me a green card.

I’ve tried to prove I’m worthy and loyal,

my step brothers treat me like a worm in the soil.

I’ve had my hand coiled on mics and tried to get respect,

sweated at shows, perfected my flows, but they won’t accept me yet!

I’ve walked around, on hand on my balls, bragging and flossing,

fat chain and a gangster-cross dangling off it…

Hip-(hip)hop (hop) tourist, they call me the hip (hip)-hop (hop) tourist

they call me the hip, the hip-hop (hop) tourist,

they call me the hip-hop tourist, the hip-hop tourist.

I’ve battled 'til forfeit, but I’m banned like the tourist,

yet I find pastoral peace exiled in the forest.

Alienated, they won’t hear me today,

but I’ll get my stripes at the end of this shakespearian play!

Ain’t a border I can not get round, they can lock me out,

but I’ma fuck my step-mother 'til she loves her adopted child!

Recognize when it comes to the flow,

and just keep it in mind like a fucking slug in your skull!

the hip-hop tourist, the hip-hop tourist.

Кейбіреулер менің көңілсіз екенімді және бұл хип-хоп деп айта алмайтынымды айтады,

Мен бар  стильімді туристік сыйлықтар дүкенінен сатып алдым.

Мылтық туралы күбірлеген болсам, гол соғып, реквизит аламын ба?

егер                                        Мен платина альбомдарын алар едім.

Менде кең шалбар мен семіз жемпір болса

және менің бетіме қара бояу қойса, мысықтар           рэп  жақсырақ деп айтады ма?

Кейбіреулер ақтар себептің бір бөлігі болуы мүмкін емес дейді,

Түс туралы айтсаңыз... менің өкпем сіздікіден күңгірт.

Хип-(хип)хоп (хоп) турист, олар мені хип (хип)-хоп (хоп) турист деп атайды

олар мені хип, хип-хоп (хоп) турист деп атайды,

олар мені хип-хоп турист, хип-хоп турист деп атайды.

Кешіріңіз, бірақ сіздің алақандарыңыз менікіден күңгірт,

«тері» сіздің рифмаға  лицензияңыз деп                                                                           |

Өзіңізді шектемеңіз, бәрі есірткі лирикасы туралы

'себебі микрофон жыртылғанда, оны кім ұстағанын жүргізеді.

Ойыңызды зерттелмейтін жерлерге саяхаттауға мүмкіндік беріңіз,

оларды ақ-қара фильмдерді ұмытыңыз, сағаттарыңызды алға қойыңыз.

Мен хип-хоппын, егер айқайлау мен айқайлау қажет болса,

Менің альбомым сатылмайынша, қаттырақ айқайлаймын!

Хип-хоп - бұл қақпалары бар гетто,

мен жасыл карта ала алмайтын иммигрантпын.

Мен лайықты және адал екенімді дәлелдеуге тырыстым,

Менің өгей ағаларым маған топырақтағы құрт сияқты қарайды.

Мен қолымды микрофонға орып          құрмет          тырыс     тырдым         

Шоулармен терледі, менің ағындарымды жетілдірді, бірақ олар мені әлі қабылдамайды!

Мен шарларымды қолыма алып, мақтанып, жіппен жүрдім,

майлы тізбегі және одан салмалы гангстер-крест...

Хип-(хип)хоп (хоп) турист, олар мені хип (хип)-хоп (хоп) турист деп атайды

олар мені хип, хип-хоп (хоп) турист деп атайды,

олар мені хип-хоп турист, хип-хоп турист деп атайды.

Мен жеңіліске дейін күрестім, бірақ турист сияқты маған тыйым салынды,

дегенмен, мен орманда пасторлық тыныштықты                                                                                таптым.

Бөтен, олар бүгін мені естімейді,

бірақ мен жолақтарымды осы шейкспир пьесасының соңында аламын!

Мен айналып өте алмайтын шекара емес, олар мені құлыптай алады,

бірақ мен өгей анамды асырап алған баласын жақсы көргенше, жыным етемін!

Ағынға келгенде тану,

және оны бас сүйегіңіздегі тырнақша сияқты есіңізде сақтаңыз!

хип-хоп туристі, хип-хоп туристі.