
Төменде әннің мәтіні берілген Omul Meu , суретші - Doc аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Doc
Eu cu el ne știm din '94, tovarăși de viață
Cu el m-amuz când dinozaurii apar iarăși pe piață
Îl știu de când era un adolescent decent
Nu era dependent de cent, auzeam c-a rămas repetent recent
Periculos, ca un pretendent boxând pentru titlu
Reverend, Ferent, invoc zeii lui Alexandru Mitru
L-am prezentat multor oameni, a ars-o cu destule persoane
Cunoscute, brute recunoscute drept afoane
Cunosc multe, dar el le știe mai bine
Înțelept, decât să bei mai multe pahare, mai bine le bei mai pline
Casete mai ai?
Mai vrei?
Ține!
La BAC, ascultam, citeam Maytrei, fine
Ardeam două paie, trei fire
De la stație, când improvizam să câștig volum
Și mă ofticam când percepem câte-un hârşâit pe album
19−97, îmi prezintă indivizi aparte
Rechini într-un ocean de ciment, printre guvizi cu carte
Tricouri din plastic, starter la 37 de grade
Flow-ul pe-un beat clasic, știu toate textele lucrate
Singuru' pe care-l suportam lângă mine când scriam
Și-am devenit calu' troian al industriei, vai de Priam
Și-am ținut concerte, el în primu' rând agită
Mulțimea tacită, avurând fiecare rând, fiecare frază acidă
Mi-a zis: «Nu te chinui să exaltezi mulțimea placită
Ci să-ți forțezi informațional mintea afidă»
M-a-nvățat să combin fin, cât și cum să trag
M-a-nvățat să stau pe beat, mi-a zis cum să bag
Mi-a arătat pe cine să evit, pe propriul drum să calc
Încă din parc, m-a sfătuit să nu pun calc pe texte
Și dacă prind de-ăştia de-o fac, să-i calc pe țeste
Am înțeles că toți poartă măști și veste, să se protejeze
Umblă-n găști, schimbă neveste, să epateze
Zicea că ăștia ca noi vor să evadeze
Cu el am băut prima oară alcool, high într-un nor de olandeze
Țineam pixul constant pe foaie, ca-n teze
Mi-a explicat despre familie, frați, asta să conteze
Cât despre păsări, lasă-ți nevasta să conteze
Fumam toți tot în baie, shot după shot — ca-n CS
Lexicul e Lego, eu sunt MC-ul să-l monteze
Și-n text sigur e ego, lasă tu beat-ul să foreze
Că toate vin din tine, prin intermediul unei mine
Totul ține de-a fi unic, ca CNP-u-n buletine
Finanțele sunt bule fine, se sparg la atingere
Că să uit, două beri peste tequila, le bag la stingere
La un moment dat, omu' meu s-a tripat să facă banu'
Căci realist, s-a prins cât de rapid poa' să treacă anu'
Și s-a anturat la a face o industrie din asta
O mișcare tragi-comică, gen Caragiale-«Năpasta»
E același virus, doar a schimbat gazda, evoluție
Nu-i minus- plus, că țin pasu' cu Grasu, e Revoluție!
Copile, pierd kile' pe ce zice-n club — liposucție
Puști fac file cu tobe, ce rup bani din producție
Nu halesc tot ce face, da' o arde-ntr-un mod ce-mi place
Când e cu noi în borcan, auzi să mori, ce trage
Nivel energetic minim, el poate să te-ncarce
Nivel energetic maxim, te stoarce, drace!
Brățări cu diamante, nestemate încrustate
Medalioane platinate, Navigator, Escalade, tunate
S-a scos, frate, da' când o arde cu noi, le dă jos toate
Zice pe față, chestii ce vă dau pe spate
Câștigu' meu, nu pot să-l redau în ştate de plată
Norocu' meu, n-am cunoștințe filate de gardă
Eu cu el ne știm din '94, frați până inima-i moartă
DOC de el învățat să scuipe pentru stradă
Ол екеуміз бір-бірімізді 94 жылдан бері танимыз, өмірлік серігіміз
Базарда динозаврлар қайтадан пайда болған кезде мен онымен көңіл көтеремін
Мен оны жасөспірім кезінен білемін
Ол центке құмар емес еді, соңғы кезде қайталанатын болып кеткенін естідім
Қауіпті, титулға үміткер бокс
Құрметті, Ферент, мен Александру Митрудың құдайларын шақырамын
Мен оны көп адамға таныстырдым, ол оны бірнеше адаммен бірге өртеп жіберді
Афондар ретінде белгілі, танылды
Мен көп нәрсені білемін, бірақ ол жақсырақ біледі
Дана, көп стақан ішкеннен гөрі, оларды толық ішкен дұрыс
Сізде әлі де таспалар бар ма?
Көбірек қалайсыз ба?
Күте тұр!
BAC-да мен Майтраны оқып, тыңдадым, жақсы
Мен екі сабан, үш сымды күйдірдім
Вокзалдан, мен көлем алу үшін импровизация жасаған кезде
Біз альбомдағы ысқырықты көргенде қабағымды түйдім
19−97, мені ерекше тұлғалармен таныстырады
Цемент мұхитындағы акулалар, кітап шкафтары арасында
Пластикалық футболкалар, стартер 37 градус
Классикалық ырғақтағы ағым, мен барлық мәтінді білемін
Жазып жатқанда қасымда болған жалғыз
Мен оның өнеркәсіптің троялық аты болдым, Приамға қасірет
Мен оның концерттерін өткіздім, ол ең алдымен тербетеді
Көпшілік үнсіз қалды, әр жолды, әрбір қышқыл сөзді жеп қойды
Ол маған: «Көпшіліктің көңілін көтеру үшін әуре болма
Бірақ сіздің тли ойыңызды ақпараттық түрде мәжбүрлеу үшін»
Ол маған атумен қатар комбинацияны да үйретті
Ол маған мас болуды үйретті, қалай бұрмалау керектігін айтты
Ол маған кімнен аулақ болу керектігін, өз жолымды көрсетті
Саябақтан ол маған мәтіндерге қысым жасамауға кеңес берді
Ал егер мен оларды осылай істеп жатқанда ұстасам, мен оларды тепкілеймін
Мен әркім өзін қорғау үшін бетперде мен жилет кигенін түсінемін
Топта жүріңіз, әйел ауыстырыңыз, шок болсын
Біз сияқтылар қашқысы келеді деді
Мен онымен алғаш рет голландтың бұлтында жоғары ішімдік іштім
Мен қаламды тезистердегідей үнемі қағазда ұстадым
Ол маған отбасы, ағалар туралы түсіндірді, бұл маңызды
Құстарға келсек, әйелің есептесін
Біз бәріміз ваннада темекі шегетін болдық, CS-дегідей атылды
Лексикон - бұл Lego, мен оны құрастыратын MCмін
Ал мәтінде бұл эго сөзсіз, сіз соққы бұрғылауға мүмкіндік бересіз
Олардың барлығы сізден, шахта арқылы шыққан
Мұның бәрі CNP-u-n бюллетендері сияқты бірегей болу туралы
Қаржы - бұл жақсы көпіршіктер, олар жанасу кезінде жарылып кетеді
Ұмыту үшін текила үстіндегі екі сыраны өшірдім
Бір кезде менің адамым ақша табуға тырысты
Өйткені, ол жылдың қаншалықты тез өтетінін түсінді
Және одан бір сала жасауды қолға алды
Карагиале-«Напаста» сияқты траги-комикс қозғалысы
Бұл бірдей вирус, ол жай ғана хостты, эволюцияны өзгертті
Бұл минус емес - плюс, менің Грасуға ілесуім, бұл революция!
Балалар, мен олардың клубта айтатындарымен арықтап жатырмын - липосакция
Балалар барабан орамдарын жасайды, олар өндірістен ақша ұрлайды
Маған оның барлық ісі ұнамайды, бірақ ол маған ұнайтын күйде күйеді
Құмырада бізбен бірге болғанда, оның өлгенін, не істеп жатқанын естисіз
Ең төменгі қуат деңгейі, ол сізді зарядтай алады
Максималды энергия деңгейі, ол сізді қысып жатыр, қарғыс атқыр!
Гауһар тастары бар білезіктер, асыл тастар
Платиналық медальондар, навигатор, эскалад, бапталған
Шықты, аға, иә, оны бізбен бірге өртегенде, бәрін түсіреді
Сізді алаңдататын нәрселерді алдын ала айтыңыз
Құдайым, мен оны төлем жағдайында ойнай алмаймын
Бақытымызға орай, менде көп білім жоқ
Ол екеуміз бір-бірімізді 94 жылдан бері білеміз, ағайын
ДОК оған көшеге түкіруді үйретті
BOBBY NOURMAND, Doc, GOODMORNING • 2016
Killa Fonic, Doc • 2016
Afo, Doc • 2013
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз