
Төменде әннің мәтіні берілген Pra Você Preta , суретші - DMN аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
DMN
Pra você Preta
Deitado em meu quarto em minha mente logo vem
Essa é a maior fraqueza que um homem tem
A luz que brilha pra elevar o nosso astral
E em outras vezes nos deixa mal
Deusa africana abala seus sentimentos
Sua cara metade então perdida no tempo
Seu lindo rosto você nunca mais esquece
Num jogo de quadris ela nos poe em xeque
No vai e vem no role com ela sai
Num sobe e desce, num vacilo vira pai
Nas suas curvas num convite viajei
És minha dama e eu quero ser seu rei
Sua doce boca agora quero só beijar
Depois a noite inteira conjugar o verbo amar
Eu não te troco mesmo por ninguém
O meu respeito já tem
Como eu te quero bem
Mulher preta
Você me faz viajar
É bom demais te amar
Naquela noite numa troca de olhar
O brilho dos seus olhos veio me hipnotizar
Eu era apenas só mais um rapaz comum
Você entre quinhentas era a número um
Penso duas vezes se o vermelho eu avanço
Se um beijo eu arranco
Eu não desisto eu não canso
Meu sonho de consumo minha jóia
A bola da vez me de uma chance talvez
Menina mulher a quem desejo
É guerreira verdadeira
Que sabe bem o que quer
Na minha história é Você quem dá o tom
Pensando em ti eu fiz os versos deste som
Injustiçada neste mundo implacável
É o nosso tesouro de valor inestimável
Alguns sua imagem destrói
Mais não há quem mais goste de você como eu
Mulher preta
Você me faz viajar
É bom demais te amar
Quanto mais o tempo passa mais o meu amor aumenta por você
Minha vida não tem graça
Sem Você por perto pra me aquecer
Elly fala: Todos os dias eu preciso de você
Em teus braços para sempre exatamente onde quero estar
Acredite é onde quero estar
Talvez não seja o mais certo, mais sei que te quero
Cada vez mais
Aham, aham ha
Eu to ligado quem espera sempre alcança
A frase que aprendi convivi desde a infância
Da sua importância do bem que Você me faz
Na cura do meu stress sei que é a minha paz
Soprar aos seus ouvidos todas as minhas vontades
Mostrar qual é o caminho em busca da felicidade
As vezes sou machista mas confesso esse é o fato
Que o pouco tempo é muito se estou longe dos seus braços
Princesa eu te digo
Você é tudo que preciso
A minha alegria está contida em seu sorriso
Por isso eu te procuro e telefono a toda hora
Pra dizer mais uma vez te amo como estou dizendo agora
Você me faz viajar
É bom demais te amar
сен үшін қара
Менің бөлмемде жату менің ойыма көп ұзамай келеді
Бұл адамның ең үлкен кемшілігі
Көңілімізді көтеретін нұр
Ал басқа уақытта бұл бізді жаман сезінеді
Африкалық құдай сіздің сезімдеріңізді шайқайды
Сіздің жақсы жартыңыз уақыт өте келе жоғалды
Сенің сұлу жүзіңді ешқашан ұмытпайсың
Хип ойынында ол бізді тексереді
Онымен бірге рөлге келіп-кетпейді, кетеді
Төменге көтерілмейді, екіленіп әке болады
Сіздің қисығыңызда, шақырумен мен саяхаттадым
Сен менің ханымсың, мен сенің патшаң болғым келеді
Сенің тәтті аузыңды енді сүйгім келеді
Содан кейін түні бойы сүю етістігін біріктіріңіз
Мен сені ешкімге өзгертпеймін
Менің құрметім бұрыннан бар
Мен сені қалай жақсы көремін
Қара әйел
сен мені саяхаттауға мәжбүрлейсің
Сені жақсы көру тым жақсы
Сол түн, бір-бірінен көз алмасып
Сенің көздеріңнің нұры мені гипнозға түсірді
Мен тағы бір қарапайым жігіт едім
Сіз бес жүздің ішінде бірінші болдыңыз
Егер қызыл алға шықса, екі рет ойлаймын
Сүйсем оны жұлып аламын
Мен берілмеймін, шаршамаймын
Тұтыну арманым, зергерлік бұйымдарым
Мүмкін сол кездегі доп маған мүмкіндік беретін шығар
Мен қалаған қыз әйел
нағыз жауынгер
Оның не қалайтынын кім жақсы біледі
Менің әңгімемде өңді белгілейтін сенсің
Сені ойлап осы әнге өлең жолдарын жаздым
Бұл кешірмейтін дүниеде қателесті
Ол біздің баға жетпес байлығымыз
Кейбір бейнелеріңізді бұзады
Бірақ сені мен сияқты жақсы көретін ешкім жоқ
Қара әйел
сен мені саяхаттауға мәжбүрлейсің
Сені жақсы көру тым жақсы
Уақыт өткен сайын саған деген махаббатым арта түседі
Менің өмірім қызық емес
Мені жылытатын сенсіз
Элли: Сен маған күнде керексің
Мен болғым келетін жерде мәңгілік құшағыңызда
Мен болғым келетін жерде екеніне сеніңіз
Мүмкін бұл дұрыс емес, бірақ мен сені қалайтынымды білемін
Барған сайын
Ахх, ахм ха
Мен қосылдым, күткендер әрқашан жетеді
Мен бала кезімнен өмір сүргенімді білдім
Маған жасаған жақсылығыңыздың маңыздылығы туралы
Стресті емдегенде, мен бұл менің тыныштығым екенін білемін
Менің барлық тілектерімді құлағыңызға үрлеймін
Бақытты іздеу жолының қайсысы екенін көрсетіңіз
Кейде мен сексист боламын, бірақ мен бұл факт екенін мойындаймын
Егер мен сенің құшағыңнан алыстасам, бұл аз уақыт өте көп
Ханшайым саған айтамын
сен маған керегісің
Менің қуанышым сенің күлімде
Сондықтан мен сені іздеп, үнемі телефон соғып тұрамын
Мен сені сүйетінімді қазір айтып тұрғандай тағы бір рет айту
сен мені саяхаттауға мәжбүрлейсің
Сені жақсы көру тым жақсы
DMN • 2001
DMN, Dory de Oliveira • 2003
Smolasty, DMN, Pablo Novacci • 2017
DMN • 1998
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз