Жаль, что тебя здесь нет - Дмитрий Варёнкин, Антон Макарский, Александр Голубев
С переводом

Жаль, что тебя здесь нет - Дмитрий Варёнкин, Антон Макарский, Александр Голубев

  • Альбом: Три кола

  • Шығарылған жылы: 2016
  • Тіл: орыс
  • Ұзақтығы: 3:53

Төменде әннің мәтіні берілген Жаль, что тебя здесь нет , суретші - Дмитрий Варёнкин, Антон Макарский, Александр Голубев аудармасымен

Ән мәтіні Жаль, что тебя здесь нет "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Жаль, что тебя здесь нет

Дмитрий Варёнкин, Антон Макарский, Александр Голубев

Оригинальный текст

Странно, проходят годы

и мы уже зависим

прочно от непогоды,

от долгожданных писем

Ты далеко,

нет новостей,

но есть же варианты,

что ты там, брат

ты как всегда в порядке.

Веришь и скаждым разом

всё больше понимаем,

что мы по жизни ценим только то, что теряем,

жизнь ускоряем,

остановить не можем,

как ты там не знаю

в тебя я верю всё же Жаль, что тебя здесь нет

Тебя здесь не-е-е-т

Жаль, что тебя здесь нет

Тебя здесь не-е-е-т

Как жаль что тебя здесь нет

Тебя здесь не-е-ет.

Жаль, что тебя здесь нет

Тебя здесь не-е-е-т

Помнишь мы начинали

с ошибок только сами

судьбы нас раскидали,

зато перед глазами

мир минусов и плюсов

Друзья, работа, туса,

Грустно порой бывает, бывает и не грустно,

Ладно, ты не теряйся

Да Нет не извиняйся,

просто пора встречаться

и что-то вместе сбацать

Праздники были брат у нас такие разные

Знаешь, брат, мы без тебя почти не празднуем.

Жаль, что тебя здесь нет

Тебя здесь не-е-е-т

Жаль, что тебя здесь нет

Тебя здесь не-е-е-т

Как жаль что тебя здесь нет

Тебя здесь не-е-ет.

Жаль, что тебя здесь нет

Тебя здесь не-е-е-т

Странно проходят годы,

и мы уже зависим

прочно от непогоды

от электронных писем

Брат, тебя опять

сегодня нет со мною рядом,

Столько не успел тебе сказать,

А очень надо!

Жаль, что тебя здесь нет

Тебя здесь не-е-е-т

Жаль, что тебя здесь нет

Тебя здесь не-е-е-т

Как жаль что тебя здесь нет

Тебя здесь не-е-ет.

Жаль, что тебя здесь нет

Тебя здесь не-е-е-т

Перевод песни

Жылдар қалай өтіп жатқаны қызық

және біз қазірдің өзінде тәуелдіміз

қолайсыз ауа-райынан күшті,

көптен күткен хаттардан

Сен алыстасың,

жаңалық жоқ,

бірақ нұсқалар бар

сен несің, аға

сіз әдеттегідей жақсысыз.

Сеніңіз және әр уақытта

барған сайын түсінеді

Өмірде біз жоғалтқан нәрсені ғана бағалаймыз,

өмірді жылдамдатады

тоқтай алмаймыз

мұнда қалайсың, мен білмеймін

Мен саған әлі де сенемін Сенің жоқтығың өкінішті

Сіз бұл жерде емессіз

Сенің мұнда болмағаның өкінішті

Сіз бұл жерде емессіз

Сенің мұнда болмағаның қандай өкінішті

Сіз бұл жерде емессіз.

Сенің мұнда болмағаның өкінішті

Сіз бұл жерде емессіз

Есіңде ме, біз бастадық

қателермен тек өздері

Тағдыр бізді шашыратып жіберді,

бірақ сіздің көз алдыңызда

плюс пен минус әлемі

Достар, жұмыс, кештер,

Кейде мұңды, кейде мұңсыз,

Жарайды, адаспа

Иә Жоқ кешірім сұрамаңыз

тек кездесу уақыты

және бірге бірдеңе жасаңыз

Мереке болды ағайын, біз басқашамыз

Білесің бе, аға, сізсіз тойлай алмаймыз.

Сенің мұнда болмағаның өкінішті

Сіз бұл жерде емессіз

Сенің мұнда болмағаның өкінішті

Сіз бұл жерде емессіз

Сенің мұнда болмағаның қандай өкінішті

Сіз бұл жерде емессіз.

Сенің мұнда болмағаның өкінішті

Сіз бұл жерде емессіз

Жылдар біртүрлі өтеді

және біз қазірдің өзінде тәуелдіміз

ауа райына төзімді

электрондық пошталардан

Бауырым, тағы сен

бүгін жанымда емес,

Саған онша көп айтып үлгермедім

Және бұл өте қажет!

Сенің мұнда болмағаның өкінішті

Сіз бұл жерде емессіз

Сенің мұнда болмағаның өкінішті

Сіз бұл жерде емессіз

Сенің мұнда болмағаның қандай өкінішті

Сіз бұл жерде емессіз.

Сенің мұнда болмағаның өкінішті

Сіз бұл жерде емессіз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз